Vertaling van "IMRF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Należy wyjaśnić, że nie jest to "podatek paliwowy" ani "podatek od emisji dwutlenku węgla", lecz płatność za pozyskanie funduszy IMRF.
It should be made clear that this is not a "fuel tax" or "carbon emissions tax", but rather a payment for raising IMRF funds.
Zgodnie z treścią ustawy osiem międzynarodowych organizacji armatorów ma nadzieję formalnie ustanowić IMRF w 2023 r.
According to the content of the bill, eight international shipowners' organizations hope to formally establish IMRF in 2023.
Zgodnie z wnioskiem fundusz IMRF zostanie zrealizowany poprzez obowiązkowy odbiór 2 USD za tonę paliwa żeglugowego dla statków obsługiwanych przez globalne firmy żeglugowe (w tym właścicieli statków, operatorów statków itp.).
According to the proposal, the fund of IMRF will be realized through the mandatory collection of USD 2 per ton of marine fuel for ships operated by global shipping companies (including ship owners, ship operators, etc.).
Po potwierdzeniu, że statek wniósł wkład do IMRF, IMO wyda list potwierdzający, a firma żeglugowa prześle list potwierdzający do odpowiedniego państwa bandery w celu uzyskania odpowiedniego certyfikatu statku.
After confirming that the ship has contributed to IMRF, IMO will issue a confirmation letter, and the shipping company will submit the confirmation letter to the corresponding flag state to obtain the relevant ship certificate.
Każdy statek będzie miał konto dostarczone przez IMRF, wykorzystujące numer statku IMO jako identyfikator do identyfikowania problemów związanych z płatnościami, takich jak unikanie podwójnych płatności.
Each ship will have an account provided by IMRF, using the IMO ship number as an identifier to identify payment related issues, such as avoiding double payments.
Należy zauważyć, że IMRF i IMRB nie są stałymi projektami, ale mają trwać od 10 do 15 lat.
It should be noted that IMRF and IMRB are not permanent projects, but are expected to last 10 to 15 years.
Streszczenie: W artykule przedstawiono porównanie efektywności iteracyjnej metody rozwiązań fundamentalnych (IMRF) i metody elementów skończonych (MES) na podstawie analizy rezultatów testów numerycznych przeprowadzonych na modelowym zagadnieniu elektrostatyki.
Abstract: The article presents efficiency comparison of the iterative method of fundamental solutions (IMFS) and finite element method (FEM), based on the analysis of numerical tests results obtained for the model of electrostatics problem.
Stwierdzono, że za pomocą IMRF można uzyskać rozwiązanie o danej dokładności w czasie wielokrotnie krótszym (nawet kilkadziesiąt razy) niż za pomocą MES.
It has been found, that applying the IMFS a solution of assumed accuracy could be obtained numerous times shorter (even several dozen times) than using the FEM.
