Vertaling van "INDD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po zainstalowaniu jednej z aplikacji z listy programów którą tutaj znalazłeś, powinieneś już bez problemu mieć możliwość otwarcia czy też edycji pliku z rozszerzeniem INDD.
When you install one of the applications from the list of programs that you found here, you should be able to open or edit the file with the INDD extension without any issue.
Powodów decydujących o tym, że nie możesz otworzyć pliku INDD może być więcej (oprócz braku zainstalowanej odpowiedniej aplikacji).
There can be more reasons which determine that you are not able to open the INDD file (apart from the lack of the proper application installed).
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku INDD do HTM nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie INDD, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku HTM.
If, after all, the effect of converting ASPX to HTML does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in ASPX format, properly converted to a HTML file by someone else.
Można spotkać się z innym rodzajem nazewnictwa takich plików - skróconą, trzyliterową - IND, jednak wciąż są to te same pliki INDD.
One may encounter a different type of naming of such files - the abbreviated, three-letter form - IND, however, these are still the same INDD files.
Jeżeli pomimo instalacji jednej z aplikacji, Twój problem z plikiem INDD nie ustąpił, prawdopodobnie Twój plik nie jest skojarzony z odpowiednią aplikacją (tutaj więcej informacji).
If, despite the installation of one of the applications, you still have the problem with the INDD file, it is probable that your file is not associated with the appropriate application (click here for more information).
Jeżeli pobrałeś już i zainstalowałeś na swoim komputerze jeden z konwerterów, możesz przystąpić do właściwego procesu konwersji PUB do INDD.
If you have already downloaded one of the converters and installed it on your computer, you can proceed to the appropriate conversion process of HTML to INDD.
Projekty zapisane w plikach INDD są często wykorzystywane jako baza do publikowania różnych materiałów, np. Książek, czasopism, ulotek itp.
Projects saved in INDD files are often used as a base for publishing various materials, e.g.: books, magazines, leaflets, etc.
Jeżeli po przeprowadzeniu konwersji pliku QXP nie uzyskałeś odpowiedniego efektu, możesz spróbować zmienić format pliku QXP na inny niż INDD.
If after converting the file QXD the desired result was not achieved, you can try to change the format of QXD file to other than INDD.
Istnieje wiele stron internetowych oferujących konwersję pliów PUB do INDD "Online" - bez konieczności pobierania specjalnego programu na swój komputer.
There are many websites offering file conversion of HTML to INDD files "Online" - without having to download a special program to your computer.
Jeżeli jednak nie znalazłeś odpowiedniego konwertera plików #ROZ# w sieci, możesz skorzytać z naszej listy programów, które poradzą sobie z konwersją pliku PUB do INDD.
However, if you have not found the appropriate HTML file converter in the Internet, you can use our list of programs to cope with the conversion of the HTML to INDD file.
(Usunięcie znacznika nie usuwa zawartości z pliku INDD).
Deleting a tag does not delete the content from the INDD file.
Przeglądarka programu wyświetla miniatury zdjęć i wspiera większość formatów plików, w tym PSD, INDD i RAW, które wystarczy przeciągnąć i upuścić w Adobe Bridge CC.
The viewer displays thumbnails of images and supports most file types including PSD, INDD and RAW which you can drag-and-drop into Bridge.
Oprócz plików INDD, plików połączonych i czcionek w tworzonych pakietach programu InDesign można teraz umieszczać pliki PDF i IDML.
In addition to INDD files, linked files and fonts, you can now include PDFs and IDML files when you're creating a package from InDesign.
