Funkcja IR Blaster mogła nie zostać ustawiona prawidłowo.
Dostępność nadajnika IR Blaster w zestawie zależy od modelu/regionu/kraju.
Whether the IR Blaster is supplied depends on your model/region/country.
Za pomocą funkcji IR Blaster nie można sterować urządzeniem zewnętrznym, takim jak przystawka telewizyjna lub odbiornik AV.
An external device (such as a set-top box or AV receiver) cannot be controlled via the IR Blaster.
(Tej funkcji nie można używać, gdy przystawka jest podłączona do telewizora za pomocą nadajnika IR Blaster).
This function cannot be used when a set-top box is connected to the TV using an IR blaster.
Jeśli włączona jest funkcja BRAVIA Sync lub używany jest moduł IR Blaster, naciśnięcie przycisku Guide lub Title List na pilocie od telewizora spowoduje przesłanie odpowiedniego sygnału do zewnętrznego urządzenia.
If BRAVIA Sync is on or if you are using the IR Blaster, pressing the Guide or Title List button on the TV remote control will send that signal to the external device.
Aby skonfigurować odbiornik AV, naciśnij przycisk HOME, a następnie wybierz opcje [Ustawienia] - [Zewnętrzne wejścia]- [Konfiguracja IR Blaster] - [Konfig. sterowania odbiornikiem AV].
To set up an AV receiver, press the HOME button, then select [Settings] - [External inputs]- [IR Blaster setup] - [AV receiver control setup].
Oglądanie/słuchanie podłączonych urządzeńPodłączanie nadajnika IR Blaster (wyłącznie modele zgodne z funkcją IR Blaster)Podłączanie nadajnika IR Blaster (wyłącznie modele zgodne z funkcją IR Blaster)
Watching/Listening to Connected DevicesConnecting an IR Blaster (IR Blaster compatible models only)Connecting an IR Blaster (IR Blaster compatible models only)
