Vertaling van "IT Tech" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Osoba, która została pozbawiona prawa do korzystania ze sklepu internetowego, nie może dokonać powtórnej rejestracji bez uprzedniej zgody IT TECH SERVICES sp. z o.o...
A person who has been deprived of the right to use the Online Store may not make another registration without prior consent of VENOM S.C.
IT TECH SERVICES sp. z o.o. podejmuje działania w celu zapewnienia w pełni poprawnego działania Sklepu, w takim zakresie, jaki wynika z aktualnej wiedzy technicznej i zobowiązuje się usunąć w rozsądnym terminie wszelkie nieprawidłowości zgłoszone przez Klientów.
VENOM S.C. shall take steps to ensure that the Store operates properly, to the extent resulting from its current technical knowledge, and undertakes to remove any irregularities reported by Customers within a reasonable time period.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa IT TECH SERVICES sp. z o.o. zastrzega sobie możliwość ograniczenia świadczenia usług za pośrednictwem Sklepu Internetowego do osób, które ukończyły wiek 18 lat.
In accordance with applicable law, VENOM S.C. reserves the right to limit the provision of services via the Online Store to persons who have not yet reached the age of 18 years.
korzystania ze Sklepu internetowego w sposób nieuciążliwy dla innych klientów oraz dla IT TECH SERVICES sp. z o.o.,
to use the Online Store in a way that is inoffensive for other customers and for VENOM S.C.,
48 Klient zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić IT TECH SERVICES sp. z o.o. o wszelkich nieprawidłowościach lub przerwach w funkcjonowaniu serwisu Sklepu Internetowego.
The Customer is obliged to immediately notify VENOM S.C. of any irregularities or interruptions in the functioning of the website of the Online Store.
Rozstrzyganie ewentualnych sporów powstałych pomiędzy IT TECH SERVICES sp. z o.o. a Klientem, który jest konsumentem w rozumieniu art. 22 Kodeksu Cywilnego, zostaje poddane sądom właściwym zgodnie z postanowieniami właściwych przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
If the Consumer is not interested in the possibility of using out-of-court settlement of disputes, the resolution of any disputes arising between VENOM S.C. and the Consumer shall be subject to the courts competent in accordance with the relevant provisions of the Code of Civil Procedure.
IT TECH SERVICES sp. z o.o. może pozbawić Klienta prawa do korzystania ze Sklepu Internetowego, jak również może ograniczyć jego dostęp do części lub całości zasobów Sklepu Internetowego, ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku naruszenia przez Klienta Regulaminu, a w szczególności, gdy Klient
VENOM S.C. may deprive the Customer of the right to use the Online Store, as well as limit its access to some or all of the Online Store's resources, with immediate effect, if the Customer violates the Regulations, and in particular if the Customer
