Vertaling van "ITEA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas sympozjum będzie prezentowanych 40 indywidualnych projektów ITEA.
The symposium will exhibit 40 individual ITEA projects.
Dni przygotowań pomogą potencjalnym wnioskodawcom opracować czwarte zaproszenie do składania wniosków w ramach ITEA 2, wspierając organizacje w budowaniu konsorcjów i nakreśleniu wstępnych zarysów projektów.
The preparation days will help potential proposers to prepare for ITEA 2's fourth call for proposals by assisting organisations in forming consortia and creating preliminary outlines for projects.
Tylko w tym roku pod egidą ITEA 2 prowadzonych jest 45 projektów o łącznej wartości inwestycji 740 mln euro.
This year alone, 45 projects are being carried out under the aegis of ITEA 2, worth a total of ¿740 million in investment volume.
Firmy odpowiedzialne za utworzenie ITEA 2 należą do czołówki w swoich dziedzinach, przy czym większość z nich znajduje się wśród 100 głównych firm na świecie.
The companies behind the foundation of ITEA 2 are leaders in their respective fields, with most figuring in the world's top 100 companies.
Tylko w tym roku pod egidą ITEA 2 realizuje się 45 projektów, badających wykorzystanie sensorów do zdalnego monitorowania pacjentów, nowych standardów w technologii rozrywkowej czy interfejsów ułatwiających wspólne projektowanie produktów.
This year alone, 45 projects are underway under the aegis of ITEA 2, investigating the use of sensors for remote monitoring of patients, new standards in entertainment technology or interfaces for facilitating joint product design.
Dziedziny szczególnego zainteresowania ITEA 2 to przemysł lotniczy i astronautyczny, branża motoryzacyjna, elektronika użytkowa, komunikacja, branża medyczna oraz automatyzacja/produkcja.
The focus areas for ITEA 2 projects are aerospace, automotive, consumer electronics, communications, medical, and automation/production.
Program ITEA 2 stymuluje i wspiera innowacyjne i wspomagające konkurencję projekty badawczo-rozwojowe (B+R), które wniosą doskonałość badawczą do konkurencyjnych europejskich systemów i usług intensywnie korzystających z oprogramowania.
ITEA 2 stimulates and supports innovative and pre-competitive research and development (R & amp;D) projects that will contribute research excellence to Europe's competitive software-intensive systems and services.
Projekty ITEA 2 oraz sam program są otwarte dla różnych partnerów: od dużych przedsiębiorstw przemysłowych, przez instytuty badawcze i uczelnie wyższe, po małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP).
ITEA 2 projects and the programme itself are open to partners from large industrial companies, research institutes, universities, and small and medium-sized enterprises (SMEs).
ITEA to utworzony w 1999 r. ośmioletni ogólnoeuropejski program strategiczny, poświęcony koordynowaniu przed konkurencyjnych badań i rozwoju oprogramowania wbudowanego i dystrybuowanego.
Established in 1999, the eight-year strategic pan-European programme ITEA is dedicated to coordinating pre-competitive research and development in embedded and distributed software.
Celem ITEA 2 jest ożywienie konkurencyjności europejskiej poprzez kierowanie rozwojem systemów o dużym stopniu wykorzystania oprogramowania.
ITEA 2 aims to boost European competitiveness by leading the development of software-intensive systems.
ITEA 2 jest strategicznym ogólnoeuropejskim programem, koordynującym przed konkurencyjne badania i rozwój oprogramowania osadzonego i rozproszonego.
ITEA 2 is a strategic pan-European programme coordinating pre-competitive research and development in embedded and distributed software.
Zadaniem ITEA jest łączenie finansowania, technologii i inżynierii oprogramowania na poziomie europejskim.
ITEA's task is to link finance, technology and software engineering at European level.
W ramach ITEA 2 zapowiedziano na dzień 1 lutego 2010 r. ogłoszenie piątego zaproszenia do składania wniosków.
ITEA 2 has announced the launch of its fifth call for proposals for 1 February 2010.
