Zabierasz mi moją szansę na Idrisa.
You're taking away my Idris chance.
Żebym... przekonała Idrisa do wyprowadzki.
To see if I could... persuade Idris to move off the mountain.
Na mocy umowy, Idrisa ustanowiono, tak zwanym, nie płacącym lokatorem.
Under the terms of the agreement, Idris was made, what they call, a non-paying tenant.
Zabierasz mi szansę na Idrisa.
You're taking away my Idris chance.
Wciąż coś czułaś do Idrisa?
Did you still have feelings for Idris?
Musiał pan znać Idrisa.
You must have known Idris.
Ścigamy się między sobą, kto pierwszy odetnie ci głowę i zaniesiemy do Ibn Idrisa, który został przyrzeczony twojej żonie.
We are all in competition To be the first to cut off your head and bring it to Ibn Idris which, they say, promise to your wife.
Coś się skomplikowało i planuje odwiedzić wujka Idrisa.
Something has come up and he plans to visit Uncle Idris.
Do twojego byłego, Idrisa?
Idris? Your old boyfriend, Idris?
Ścigamy się między sobą, kto pierwszy odetnie ci głowę i zaniesiemy do Ibn Idrisa, który został przyrzeczony twojej żonie.
We are all in fight, with each other, To be the first to cut off your head, And bring it to Ibn Idris, Who we hear...
Sprawdź, czy jakieś dokumenty są podpisane przez Nadeema Idrisa.
Check the manifest for all incoming ships For any items signed by nadeem idris.
A ja lubię myśleć, że wyszłam za Idrisa Elbę.
And I'd like to think Idris Elba is at home, waiting for me.
Sprawdź, czy jakieś dokumenty są podpisane przez Nadeema Idrisa.
Check the manifests for all incoming ships for any items signed by Nadeem Idris.
