Jeśli Twój program nie może otworzyć grafiki wektorowej, zalecamy użycie Illustratora, który może zawierać funkcje niedostępne w innych programach.
If a program can't open a vector, we recommend trying Illustrator, which might have features not available in other programs.
Interfejs nowego Illustratora został przeprojektowany, aby być bardziej oszczędny i pozwolić poruszać szybciej i szybciej niż w starszej wersji aplikacji. Recenzja
The interface of the new Illustrator has been redesigned to be more creative, quicker to navigate, and faster than the older version of the app.
Istnieją pewne drobne dodatki do nowego Adobe Illustratora CS6, które sprawiają, że program ten jest ekscytujący dla profesjonalistów.
There are some minor additions to the new Adobe Illustrator CS6 that makes it exciting for professionals.
Tuż po umieszczeniu obrazu w Photoshopie, możemy powrócić do Illustratora i wyszukiwać więcej elementów oraz zmieniać ich kolory i kształty.
Once we have pasted the picture in Photoshop, we can go back to Illustrator and search for more elements, and change colors and shapes.
Co więcej, używam również InDesign, Illustratora oraz inne programy graficzne.
Other than that I also use InDesign, Illustrator and other graphic software.
Ponieważ projektanci i programiści pracowali nad bardzo dużymi plikami Photoshopa, Adobe Illustratora i Sketcha, kolejną istotną cechą poszukiwanej platformy udostępniania była możliwość bezproblemowej obsługi ogromnej ilości danych.
With designers and developers working on very large Photoshop, Adobe Illustrator, and Sketch files, it was also key for the sharing platform to be able to easily handle huge loads of data.
Na szczęście w Stroke Palette Illustratora istnieje wiele ustawień pozwalających na dostosowanie kształtów i rozmiarów linii.
Luckily, there are plenty of settings in Illustrator's Stroke Palette that allow you to adjust line shapes and sizes.
Poziom zaawansowany Illustratora, Photoshop, InDesign, projektowanie stron, ulotki, opakowania, infografiki, grafika wektorowa.
Advanced level of Illustrator, Photoshop, InDesign, web design, flyers, packaging, infographics, vector imaging.
Do projektowania grafiki używamy Adobe Photoshopa i Illustratora oraz Moqups i Balsamiq, jednak bez żadnych oporów wykorzystamy narzędzia proponowane przez klienta.
In design we use Adobe Photoshop, Illustrator, Moqups and Balsamiq, however without any problem we will use tools recommended by a client.
Podczas procesu tworzenia używam popularnych narzędzi z pakietu Adobe Creative Suit, głównie Photoshopa, Flasha i Illustratora.
During the design process I use common tools included in Adobe Creative Suite, especially Photoshop, Flash and Illustrator.
Robiłam te ulotki, a że April nie lubi papieru, musiałam nauczyć się obsługi Illustratora, co było nawet fajne.
I had to make these flyers, since April thinks paper is way too analog, and I had to teach myself Adobe Illustrator first, which turned out to be really fun.
Od lat pracujemy na symbolicznym styku dwóch światów: Illustratora i Excela.
Having spent years working on the edge of two worlds: Illustrator and Excel, we feel comfortable in both.
W dniach 4-5 czerwca 2016 roku w Collegium Paderevianum w Krakowie zostałam zaproszona przez Europejskie Forum Studentów AEGEE - Kraków do poprowadzenia wykładów z zakresu: Podstawy projektowania graficznego i Visual Identity oraz poprowadzenia szkolenia z podstaw Adobe Illustratora.
I had the pleasure to be invited by the European Students' Forum to give a series of lectures in Collegium Paderevianum in Cracow on 4-5 June 2016. The topics were: Graphic Design and Visual Identity basics.
