In vitro nie wykazano aktywności przeciwwirusowej dla żadnego z tych metabolitów.
Neither metabolite demonstrated in vitro antiviral activity.
In vitro nie stwierdzono zmniejszenia stopnia wiązania z białkami osocza u osób z niewydolnością nerek lub wątroby.
There was no decrease in the extent of in vitro plasma protein binding in subjects with renal or hepatic impairment.
Nie ma co go winić. In vitro wpłynęło na ich oboje.
The IVF put a huge strain on both of them.
In vitro? Mama chciała tego spróbować, nim się urodziłam.
IVF? My mum said she was going to do that, before I was born.
In vitro namnażamy linie komórkowe, aby uzyskać niezbędne informacje.
In vitro, we culture cell lines to extract necessary information.
In vitro przy bardzo niskim stężeniu nanomolu, które mają działanie hamujące.
In vitro at very low nanomolar concentrations that have inhibitory effects.
In vitro zidentyfikowano trzy mechanizmy, które odpowiadają za zmniejszenie wrażliwości na retapamulinę.
In vitro, three mechanisms have been identified which reduce susceptibility to retapamulin.
In vitro winkrystyna zatrzymuje podział mitotyczny na metafazie.
In vitro, vincristine arrests mitotic division at metaphase.
In vitro cediranib w stężeniach mikromolarnych może bezpośrednio hamować proliferację komórek nowotworowych.
In vitro, micromolar concentrations cediranib can directly inhibit the proliferation of tumor cells.
In vitro wykazano nieznaczne wzajemne działanie antagonistyczne dorypenemu i innych antybiotyków.
In vitro doripenem showed little potential to antagonise or be antagonised by other antibacterial agents.
In vitro wzmaga możliwość ciąży bliźniaczej.
In vitro increases the likelihood of twinning.
In vitro, abatacept osłabia aktywację ludzkich limfocytów T, określaną jako zmniejszenie szybkości proliferacji i wytwarzania cytokiny.
In vitro, abatacept attenuates human T lymphocyte activation as measured by decreased proliferation and cytokine production.
In vitro beksaroten hamuje wzrost nowotworowych linii komórkowych wywodzących się z komórek krwiotwórczych i złuszczających się.
In vitro, bexarotene inhibits the growth of tumour cell lines of haematopoietic and squamous cell origin.
