Indeks cenowy dostarcza istotnych danych do porównywania kosztów życia w różnych regionach.
The price index provides essential data for comparing living costs in different regions.
Indeks cenowy pomaga zidentyfikować, czy wzrost gospodarczy jest naprawdę korzystny dla obywateli.
The price index helps identify whether economic growth is truly beneficial to citizens.
Indeks wejściowy nie mierzy w pełni zmian w koszcie produkcji.
The inputs index does not fully measure changes in production costs.
Indeks był już na górnym ograniczeniu, więc kolejne pozytywne informacje nie miały wpływu.
The index was already at limit up, so further positive news had no effect.
Indeks i linki witryn na koniach cięcia są połączone przez ten pierścień.
Index and links of sites on cutting horses are connected through this ring.
Indeks odwrócony jest dzisiaj niezbędny dla skutecznych systemów wyszukiwania dokumentów.
The inverted index is crucial for effective document retrieval systems today.
Indeks odwrócony pomaga użytkownikom szybko znaleźć dokumenty zawierające konkretne słowa.
An inverted index helps users find documents that contain specific words quickly.
Indeks cenowy może być użytecznym narzędziem do przewidywania przyszłych trendów rynkowych.
The price index can be a useful tool for predicting future market trends.
Indeks to zbiór wszystkich unikalnych zwrotów i słów z odnośnikami.
The index is a collection of all unique phrases and words with links.
Indeks ceny mieszkań mierzy naciski inflacyjne typowe dla sektora mieszkaniowego.
The house price index measures inflationary pressures specifically from the housing sector.
Indeks odwrócony przechowuje mapowanie słów do ich lokalizacji w dokumentach.
An inverted index stores the mapping of words to their locations within documents.
Indeks giełdowy może wahać się w zależności od wydarzeń geopolitycznych i wiadomości gospodarczych.
The share index can fluctuate based on geopolitical events and economic news.
Indeks menedżerów zakupów jest uważany za wskaźnik wyprzedzający siły produkcji.
The purchasing managers' index is considered a leading indicator of manufacturing strength.
