Zupełnie jak za dawnych lat, Ingeborg.
It's just like in the old days, Ingeborg.
W nocy z kostnicy zabrano ciało Ingeborg.
Last night Ingeborg's body was taken from the mortuary.
I przyślij do mnie Ingeborg z notesem i ołówkiem.
And send Ingeborg in here with pad and pencil.
Nie, ale słyszałem, że chcecie aby fräulein Ingeborg pracowała z wami.
Gdy ujrzałam Ingeborg, starą, brzydką i steraną życiem kobietę, pomyślałam
When I saw Ingeborg so old and ugly and worn out, then I thought
Przygotuję specjalny powóz dla Ingeborg.
I'll prepare a special carriage for Ingeborg.
Ingeborg, daj mu jakieś majty.
Ingeborg, get him some shorts.
Gdy ujrzałam Ingeborg, starą, brzydką i steraną życiem kobietę, pomyślałam: "Też jestem taka stara".
When I saw Ingeborg looking so old and ugly and worn out, I thought, "I'm just as old as she is."
Nie widzisz czemu wróciłem i wynająłem pokój u panny Ingeborg?
Don't you see why I came back and took a room with Miss Ingeborg?
Chciałam zapytać, czy mogłabyś zrobić jutro zdjęcie Ingeborg.
Yes, I was wondering... if Maria wouldn't photograph Ingeborg tomorrow?
Zostawmy tu pannę Ingeborg, stojącą w blasku słońca.
We can leave Miss Ingeborg standing here in the sun.
Ingeborg! Martwię się o ciebie, więc może zaczniesz traktować mnie poważnie?
Ingeborg! I worry about you.
Było nieźle, Ingeborg. Wróć na miejsce.
It was a good try, Ingeborg, please sit down.
