Poszukiwania trwają około godziny, po tym czasie ojciec Ingi dzwoni na policję.
The search takes about an hour, then Inga's father calls the police.
Takie myśli znowu pozwalają nam odbudować cierpliwość w oczekiwaniu na mocne mięśnie Ingi.
Such thoughts again allow us to rebuild patience while waiting for Inga's strong muscles.
Mamy, która jako pierwsza zauważyła opóźnienie w rozwoju ruchowym Ingi.
Mother, who was the first to notice the delay in Inga's motor development.
Dlatego ćwiczymy, masujemy, naciągamy Ingi nóżki każdego dnia po kilka razy.
That's why we practice, massage, stretch Inga's legs every day for several times.
W przypadku Ingi sprawa jest troszkę trudniejsza ale nie niewykonalna.
With Inga's case it a little bit more difficult but it is not impossible.
Ingi ortezy zrobiły się już o wiele za małe i po jakimś czasie ich noszenie sprawiało jej ból.
Inga's leg splints have become much too small and after a while wearing them caused her pain.
Policja wyklucza, że któryś z osadzonych w zakładzie więźniów miał cokolwiek wspólnego z zaginięciem Ingi.
The police have eliminated the possibility that one of the patients had anything to do with Inga's disappearance.
Wszystko to przekłada sie na nasz optymizm i nadzieję, że tak upragniony przez nas pierwszy kroczek Ingi jest nie tylko marzeniem ale celem naszego życia.
All this translates into our optimism and hope that the first Inga's step we desire is not just a dream but the realistic goal of our lives.
Akta Ingi przechowywane są w 16 kartonach i liczą 150 tomów.
Inga's files are stored in 16 boxes and count 150 volumes.
Dwa lata, przez które w końcu mogliśmy obserwować postęp rozwoju Ingi, postęp rehabilitacji, a nie postęp choroby.
Two years for which we could finally observe the progress of Inga's development, the progress of rehabilitation, but not the progress of the disease.
Wspominamy ten dzień (choć w sumie mama Ingi woli go nie pamiętać).
We remember this day (although, in general, Inga's mother prefers not to remember it) very clear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
