Umożliwiając całkowitą automatyzację budynku Intela, system ten posiada następujące ekrany informacyjne
Enabling end-to-end automation across Intel's building, the system provides the following information screens
Adaptacja dla pierwszej 64 bitowej architektury Intela.
This is a port to Intel's first 64-bit architecture.
Zgodnie ze sporną decyzją, ze względu na udziały rynkowe Intela w odniesieniu do każdego segmentu, wnioski dotyczące pozycji dominującej pozostają bez zmian.
According to the contested decision, given Intel's market shares for each segment, there is no difference to the conclusion on dominance.
Uzupełnieniem akcji były sondy opinii czytelników sekcji, a także konkursy z nagrodami, promowane przez GWP oraz owned media Intela.
The campaign also included surveys of readers and competitions with prizes, promoted by GWP and Intel's owned media.
To pierwszy procesor AMD, który mógłbykonkurować z rzemiosłem Intela pod względem wydajności i zużycia energii.
This is the first processor from AMD that couldcompete with Intel's crafts in terms of performance and power consumption.
Istotne jest to, czy rozpatrywane OEM nadal mogą nabywać znaczne ilości od konkurencji Intela.
What matters is whether the OEMs in question can still purchase significant quantities from Intel's competitors.
Spotkanie było nie tylko związane z przedmiotem prowadzonego przez Komisję dochodzenia w sprawie praktyk stosowanych przez Intela.
The meeting was not only linked to the subject matter of the Commission's ongoing investigation into Intel's practices.
To właśnie wtedy mały element naszpikowany elektroniką znalazł się wśród finalistów międzynarodowego konkursu Intela "Make it Wearable".
In those days a small component full with electronics was among the finalists of the international competition of Intel's "Make it Wearable".
Literki i cyferki - witamy w świecie Intela!
Letters and digits - Welcome in Intel's World!
Cóż, trzy punkty jest wszystko, czego potrzebujesz dla Intela.
Ale najlepszy wynik osiąga się podczas pracy z urządzeniami Intela.
But the best result is achieved when operating with Intel equipment.
Otrzymaliśmy Intela, z którym mieliśmy problemy w strefie internowania.
Have been receiving Intel that we may have problems at the internment zone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
