Podczas wykonywania zdjęć ludzi, funkcja Inteligentnej kompozycji rozpoznaje potencjalne ulepszenia w kadrze i automatycznie generuje drugi zoptymalizowany obraz.
When capturing people, smart composition recongnises potential improvements in the frame and automatically generates an optimised second image.
Inteligentnej i temperamentnej Tempestt Bledsoe.
The smart and firery Tempestt Bledsoe
Dodatkowo, w ramach budowy "Inteligentnej Kopalni" LW BOGDANKA jest także w trakcie budowy mapy obiektowej infrastruktury dołowej.
In addition, as part of the project involving the construction of the "intelligent mine", LW BOGDANKA is also developing an object-oriented map of underground infrastructure.
Wyniki są już widoczne , mówi profesor Olli Seppänen, który jest Kierownikiem projektu Inteligentnej Budowy iCons na Uniwersytecie Aalto w Helsinkach.
The results are already visible , says Professor Olli Seppänen, who is leading the iCons intelligent construction project at Aalto University in Helsinki.
Ryzykowny klimat branży zmuszał ich do szybszej i bardziej inteligentnej innowacji.
The wildcat climate of the industry pushed them to innovate faster and smarter.
Kiedy IBM mówi o budowaniu biznesów kognitywnych i Inteligentnej planety, nie mówi tylko o umożliwieniu uzyskiwania odpowiedzi z komputerów.
When IBM talks about building Cognitive Businesses and a Smarter Planet they aren't just talking about empowering people to get answers from machines.
Czwarta rewolucja przemysłowa (w zakresie "Inteligentnej fabryki") może dojść do skutku tylko wtedy, gdy systemy logistyczne będą potrafiły automatycznie dostarczyć na czas surowce, półprodukty i gotowe towary dokładnie tam, gdzie mają one trafić.
In view of this, the fourth industrial revolution (keyword 'Smart Factory') can only succeed if logistics systems are capable of supplying raw materials, preliminary products and finished items to their correct destination by means of automated processes.
Partnerzy mówią, że projekt będzie wdrażany poprzez edukowanie i szkolenie menedżerów i pracowników fizycznych, aby ułatwić wprowadzenie na rynek "Inteligentnej pralni roku 2015".
The partners say the project will be effective in educating and training key employees and hands-on workers to assist in the introduction of SMART Laundry-2015.
Koncepcja Inteligentnej Fabryki umożliwia zbieranie, dystrybucję i dostęp do istotnych informacji produkcyjnych w czasie rzeczywistym w dowolnym miejscu i czasie.
The Smart Factory concept enables the real-time collection, distribution and access of manufacturing relevant information anytime and anywhere.
Szybko wyszukuj pożądane wideo odpowiadające szczególnym trybom dzięki Inteligentnej analizie wideo, oszczędzając twój czas i wysiłek
Quickly search for desired videos corresponding to particular modes with Intelligent Video Analytics, saving time and effort
Organizując Miejskie Dni Inteligentnej Energii samorządy terytorialne będą miały znakomitą sposobność, by zaprezentować mieszkańcom swoje zaangażowanie i udział - jako liderów - w działaniach podejmowanych na szczeblu lokalnym na rzecz osiągania celów UE w zakresie wykorzystania energii i ochrony klimatu.
By organizing Municipal Intelligent Energy Days local authorities will have an outstanding opportunity to show their commitment to contribute to achievement of the EU energy and climate goals at the local level and show their citizens that they take a lead.
Z myślą o Inteligentnej Fabryce nie chcemy opisywać w tej białej księdze tego, co można sobie wyobrazić, ale raczej... Dowiedz się więcej
With a view to the Smart Factory, we don't want to describe in this white paper what is conceivable, but rather...
Przedmiotem projektów, realizowanych obowiązkowo we współpracy z partnerem naukowym (krajowym lub zagranicznym), mogą być przełomowe w skali międzynarodowej prace B+R o dużym znaczeniu dla gospodarki i społeczeństwa, zwłaszcza z zakresu Krajowej Inteligentnej Specjalizacji.
The subject matter of projects, which have to be implemented in cooperation with a scientific partner (domestic or foreign), may involve internationally groundbreaking R&D work with potentially high significance for the economy and society, especially from the National Smart Specialisation list.
