Tło kulturowe może rzutować na sposób, w jaki interpretujemy sztukę i ekspresję.
Cultural background can color the way we interpret art and expression.
Intencjonalność może pomóc wyjaśnić, jak interpretujemy doświadczenia i znaczenia.
Intentionality can help clarify how we interpret experiences and meanings.
Interpretujemy walory współczesności promując postępy w sektorze posadzek i wykończeń ściennych.
We interpret the values of modernity, encouraging innovation in the resin coatings.
Interpretujemy to, co widzimy, wybieramy najbardziej wykonalną opcję w wielu.
We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices.
Interpretujemy to jako całkowity brak zakazów dla dzieci w wieku poniżej 7 lat.
We interpret this as a complete absence of prohibitions for children under 7 years old.
Interpretujemy przepis dotyczący listu bezpieczeństwa narodowego stosowanego do WhatsApp, aby wymagać przedstawienia jedynie dwóch kategorii informacji: imienia i nazwiska i długości trwania usługi.
We interpret the national security letter provision as applied to WhatsApp to require the production of only two categories of information: name and length of service.
W równaniu wartość bezwzględna zmienia sposób, w jaki interpretujemy wyniki.
In an equation, the absolute value changes how we interpret the results.
Historycyzm często wpływa na to, jak interpretujemy współczesne decyzje i ruchy polityczne.
Historicism often influences how we interpret modern political decisions and movements.
Analiza krytyczna może zmienić sposób, w jaki interpretujemy klasyczną literaturę.
An exegesis can transform the way we interpret classic literature.
W algebrze, hierarchia operacji wpływa na to, jak interpretujemy i rozwiązujemy wyrażenia.
In algebra, the order of operations changes how we interpret and solve expressions.
System numeryczny wpływa na to, jak interpretujemy i wykonujemy obliczenia.
The system of numeration affects how we interpret and perform calculations.
Percepcja wzrokowa odgrywa kluczową rolę w tym, jak interpretujemy reklamy.
Visual modality plays a crucial role in how we interpret advertisements.
Kluczowe informacje mogą wpływać na to, jak interpretujemy i rozumiemy sytuacje z życia codziennego.
Fundamental knowledge can influence how we interpret and understand real-life situations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
