To coś zabiło pierwsze trzy ofiary w przeciągu godzin, JJ.
This thing killed the first three victims within hours, JJ.
To JJ, mój najlepszy kumpel jeszcze z trzeciej klasy.
That's JJ, my best friend since the third grade.
JJ mówi, że sklep jest nieczynny od śmierci właściciela.
Jj says the store's been closed since the owner died.
JJ, ten człowiek nie jest zbyt wiarygodnym źródłem informacji.
Jj, this man is not exactly a reliable source of information.
Przykro mi JJ, ale nie mogę postąpić wbrew woli twojej mamy.
Sorry, jj, I can't goagainst your mom on this one.
JJ, obaj prawnicy powiedzieli, że będą tu w południe.
JJ, both lawyers said that they would be here at noon.
Morgan, ty i JJ, jedźcie na miejsce porwania.
Morgan, you an jj should head to the abduction site.
Musisz wrócić... i pokazać tej JJ, kim naprawdę jesteś.
Must go back there, and show that JJ than you are capable.
Albo pociągnął za sznurki, poprosił o przysługę, by być bliżej JJ.
Or he pulled strings, called in favors to get closer to JJ.
Ok, JJ ostatnia rzecz i puszczę cię do domu...
All right, JJ, one last thing and you can go home.
JJ, rzeczy, o których mówimy w grupie są więcej niż osobiste.
JJ, the things we talk about in that group are beyond personal.
Będę chodziła jak cień za JJ przez następne kilka tygodni.
Thanks. I'll be shadowing JJ for the next couple of weeks.
Jeśli JJ chce znaleźć kupca, to się tu pojawi.
JJ wants to find a buyer, this is where he'll be.