Czerwiec: junio (kod fabryczny JUN)
June: junio (factory code JUN)
HYE-JUN Pytam, czemu się nie odzywa, a on wysyła wielokropek?
HYE-JUN... I asked him why he's not saying anything, and he sent three dots.
JUN Znowu musiała paść ze stresu.
JUN The stress must've knocked her out again.
LEE JUN Gadasz jak nakręcona, bo nazwał mnie swoim szwagrem?
LEE JUN Is it his asking me to be his brother-in-law that's making you go on restlessly like this?
JAE-JUN Gdyby było łatwe, zrobiłabym to sama.
JAE-JUN If it were easy, I'd do it.
HYE-JUN "Nigdy nie przeproszę".
LEE JUN To wszystko będzie twoja wina.
LEE JUN This really is all your fault, not mine.
JUN "Patrz, jakie piękne".
JUN JUN "Look how beautiful it is."
JUN JUN Przepraszam, że nie dzwoniłem.
JUN JUN I'm sorry for not calling you back sooner.
WOO JUN-YEONG Taką fiolkę zakopano razem z ofiarą?
WOO JUN-YEONG A vial just like this was buried with the victim?
SA HYE-JUN Nie tak go sobie wyobrażałam.
SA HYE-JUN He's not what I had pictured in mind.
SA HYE-JUN I kto tu jest niegrzeczny?
SA HYE-JUN Talk about being rude.
CHA BYEONG-JUN W końcu pan do mnie dzwoni.
CHA BYEONG-JUN You're finally calling me after ignoring me all day.