Kotlin może targetować JVM i pozwala developerom wybrać wersję do uruchomienia.
Kotlin can target JVM and lets the developer choose the version for execution.
JVM to temat, który solidnie potrafi zająć niejednego programistę.
JVM is a topic that can really absorb any software developers.
JVM jest wymagany do oglądania aplet.
A JVM is required to view an applet.
Optymalizacje wykorzystywane przez JVM, o które bałeś się zapytać.
Optimizations used by JVM you were afraid to ask about
Połączenie sieciowe zostało przerwane w środku komunikacji lub JVM zabrakło pamięci.
A network connection has been lost in the middle of communications or the JVM has run out of memory.
Czym jest bytecode i jak jest on interpretowany przez JVM
Bytecode and the way it is interpreted by JVM
Konferencja, której głównym celem jest promowanie technologii JVM, dobrze się przy tym bawiąc.
A conference whose main goal is to promote JVM technologies and have fun doing so.
Umożliwia porównywanie kluczowych metryk systemu i maszyny JVM z systemów działających i niedziałających w celu ujawnienia różnic mogących stanowić przyczynę problemów.
You can compare key system and JVM metrics on working and nonworking systems to help isolate differences that might cause problems.
Gdy wykonanie kodu osiąga punkt załamania JVM wstrzymuje wykonanie programu.
When the execution of code reaches a break point the JVM suspends the execution of the program.
Przetwarzanie dużych zbiorów danych, ograniczenia JVM 32bit
Processing of big data sets, JVM 32bit limitations
Flaga -d64 jest potrzebna, żeby JVM zostało uruchomione w trybie 64-bitowym.
Flag -d64 is needed to running JVM in 64-bit mode.
Należy zwiększyć ilość pamięci w JVM, jest to możliwe za pomocą wiersza poleceń, wykorzystując podane opcje
Increase the amount of memory in the JVM, it is possible by the command line, using the given options
Dostępne są wszystkie możliwe parametry: od standardowych danych o serwerach i JVM do bardzo ciekawych informacji z punktu widzenia dewelopmentu aplikacji, np. które części kodu aplikacji działają najwolniej.
There are many available parameters: from typical JVM data to very interesting information from the application development point of view, for example, which parts of the application code are the slowest one.
