W tym tygodniu ani razu nie zostałaś na noc u Jamiego.
So, you haven't spent any nights at Jamie's this week.
Wieczór Jamiego zaczął się romantycznie w sypialni, potem się zepsuł.
Jamie's night started romantic in the bedroom, then things went south.
Frank nie jest dość dobry, by prasować kilt Jamiego.
Frank isn't good enough to iron Jamie's kilt.
Po tym jak przeszukaliście mieszkanie Jamiego i rozmawialiście ze mną.
After you'd been through Jamie's flat and talked to me.
Nie mogłam pracować, oczywiście też z powodu Jamiego.
I couldn't work, so that was Jamie's fault too.
W pewnym momencie brzmiało to trochę jak ton Jamiego.
It sounded a little like Jamie's tone at some point.
Nie ma dowodu, że był w przyczepie Jamiego.
There's no evidence he was in Jamie's caravan.
Więc namówiłeś ją, by powiedziała, że było Jamiego.
So you put her up to saying it was Jamie's.
Jesteś zazdrosna o to, że wychowuję syna Jamiego.
You're envious of the fact that I'm raising Jamie's son.
Jest jeszcze tablica Jamiego pełna szczęśliwych rodzin.
There's Jamie's mood board, full of happy families.
Sprawdź komputer Jamiego, jego twardy dysk.
Go back through Jamie's computer, his hard drive.
Kirsten, zbliżasz się do wspomnienia śmierci Jamiego.
Kirsten, you're getting closer to the memory of Jamie's death.
Muszę iść dalej, w pamięci Jamiego.
I need to go further back in Jamie's memory.
