Janet zawsze ma pod ręką aspirynę na kaca po nocnym wyjściu.
Janet always keeps aspirin handy for the morning after a night out.
Janet unikała wilgoci, aby utrzymać swoje puszyste włosy pod kontrolą latem.
Janet avoided humidity to keep her frizzy hair under control during summer.
W trakcie rozmowy Janet nagle wtrąciła się, gwałtownie zmieniając temat.
During the conversation, Janet barged in, changing the topic abruptly.
Ze względu na swoje bogate doświadczenie, Janet zastąpi kierownika projektu.
Due to her extensive experience, Janet will step in for the project manager.
Janet ostrożnie nałożyła farbę, postępując zgodnie z instrukcją na opakowaniu.
Janet applied the hair dye carefully, following the instructions on the box.
Nietrafna próba żartu Janet nie spotkała się z aprobatą jej przyjaciół.
Janet's misfired attempt at humor fell flat with her friends.
Podczas spotkania, Janet pokazała swój anielski charakter, łagodząc wszystkie obawy.
During the meeting, Janet showed her pussycat personality by soothing everyone's worries.
Chciałem, by pomogła mi udowodnić, że nie zabiłem Janet.
Because I needed her help to prove I didn't kill Janet.
Janet, nie mamy nic, co by go z tym łączyło.
Janet, we have nothing to link him to this.
Palce Janet zmieniają się w kiełbaski od zbyt dużej ilości soli.
Janet's fingers turn into sausage when she has too much salt.
Po szkole Janet oferowała usługi opieki nad zwierzętami, aby pomóc swojej sąsiadce.
After school, Janet offered pet sitting services to help her neighbor.
Janet, prawda jest taka, że się zestarzałaś i wyprzedałaś.
Janet, the truth is you've grown old and sold out.
Janet powiedziała, że może mi sprzedać oksykodon na ból.
Janet told me she could sell me some oxy for the pain.