Vertaling van "Jean Monnet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jean Monnet uczył nas, jak się rozwijać metodą małych kroków.
Jean Monnet powiedział kiedyś, że każdy ma ambicję.
Liczba osób odbywających szkolenia w ramach działań "Jean Monnet".
The number of students receiving training through Jean Monnet activities
Dlaczego Jean Monnet jest patronem naszej szkoły?
Why is Jean Monnet the patron of our school?
Z wyjątkiem działań "Jean Monnet", które są otwarte dla organizacji na całym świecie.
Except for the Jean Monnet activities that are open to organisations from the whole world.
Jakie są cele działań "Jean Monnet"?
What are the aims of Jean Monnet?
Działania "Jean Monnet" mają na celu
The Jean Monnet activities shall aim to
Jak mówi w swoich pamiętnikach Jean Monnet "gdybym mógł zacząć od początku, zacząłbym od kultury".
As Jean Monnet says in his memoirs, 'if I could start again, I would start with culture'.
roczny budżet i podział środków finansowych pomiędzy poszczególne działania w ramach programu Jean Monnet
the annual budget and the distribution of funds between the various actions of the Jean Monnet programme
Apel jest niezwykły, ale jak powiedział Jean Monnet, bez ludzi nic nie jest możliwe; bez instytucji nic nie jest trwałe.
It is extraordinary, but as Jean Monnet said, nothing is possible without men; nothing is lasting without institutions.
Jean Monnet powiedział, że ludzie zaakceptują zmiany tylko wtedy, kiedy staną w obliczu konieczności, a uznają istnienie konieczności tylko w przypadku kryzysu.
Jean Monnet said that people only accept change when they are faced with necessity and only recognise necessity when a crisis is upon them.
Wierzę, że dzisiejsze zmiany, podyktowane światowym kryzysem, należą właśnie do takich przemian, które Jean Monnet uznał za katalizator nowych rozwiązań instytucjonalnych.
I trust that today's changes, triggered by the global crisis, are precisely one of those changes that Jean Monnet expected able to foster a new institutional framework.
Lecz w 1951 r. przez to samo przechodził Jean Monnet w związku z węglem i stalą.
However, Jean Monnet experienced this in 1951 with coal and steel.
