Jed miał cię jak na smyczy, więc go zabiłeś.
Jed had you over a barrel, so you killed him.
Jed, z wszystkich rzeczy, które mogłeś przede mną ukrywać.
Jed, of all the things that you could have kept from me.
Nie chcemy, żeby Jed przemienił się z potworem w głowie.
When Jed turns, we don't want a monster in his head.
Mówiąc o uczciwej miłości, Jed znowu o ciebie pytał.
Speaking of honest love, Jed was asking about you again.
Oraz scena, w której Jed ukrywa się w kukurydzy.
And then there's the scene where Jed is hiding in the corn.
Jed sfingował włamanie, by zbić nas z tropu.
Jed fakes a break-in to throw us off the scent.
Jed, wysprzątaj to i dostań okna otwarte.
Jed, clean this up and get the windows open.
Jed nie cierpiał na rozdrażnienie, on je powodował.
Jed didn't suffer from anxiety, he just caused it.
A propos szczerości, Jed znów o ciebie pytał.
Speaking of honest love, Jed was asking about you again.
Nie nazwałeś mnie Jed, odkąd wygrałem wybory.
You haven't called me Jed since I was elected.
Skąd znasz moje imię? Jed mi powiedział.
How do you know my name? Jed told me.
Roper jest wierny jak pies i nie mówi Jed niczego.
Roper is steadfastly faithful and tells Jed nothing.
Jed był z nim w karetce, przytulał go.
Jed actually was in the ambulance with him, cradling him.
