Odmówię współpracy z Johnsonem i spółką po tym, co zrobili.
I refuse to work with Johnson and his ilk after what they did.
Wciąż jest czas dla mnie bym uregulował mój rachunek z Johnsonem.
There's still time for me to settle my score with Johnson.
Kapitanie, moja relacja z oficerem Johnsonem jest tylko na gruncie zawodowym.
Captain, my relationship with officer Johnson is strictly professional.
Po wojnie utrzymywałem kontakt z Johnsonem i resztą chłopaków.
I stayed in touch with Johnson and the boys after the war.
Kilku kongresmenów wraz z Johnsonem je niedaleko kolację.
A few councilors and Johnson are at a nearby diner.
Jeśli byłbym Johnsonem, to myślałbym, że ta cała sprawa się pogarsza.
If I'm Johnson, I'm thinking this whole thing's getting worse.
Spóźnił się pan, jeśli chciał pogadać z Johnsonem.
You're a little late if you want to talk to Johnson.
Kiedy twoi rodzice idą poza miasto, nie mówią, że zostajesz z Johnsonem?
When your parents go, don't you stay with the Johnsons?
Możliwe, że mam też osobiste sprawy, które chciałbym zgłębić z panem Johnsonem.
Well, there may also be some personal issues I'd like to explore with Mr. Johnson.
Miałam wczoraj długą, poważną rozmowę z panem Johnsonem.
I had a long, serious, satisfying conversation with Mr Johnson yesterday.
Powinnam dostać ten film przed panem Johnsonem.
I should have gotten that video before Mr. Johnson.
Udała się umowa z Johnsonem? - Mam dzisiaj spotkanie z wnuczką.
Everything good with the Johnson deal? I'm meeting the granddaughter today.
Usłyszeć tę część opowieści, którą wraz z Johnsonem przemilczeliście.
To know the part of the story that you and Fred Johnson left out.
