Judasz chociaż miał na tyle przyzwoitości, by się powiesić.
At least judas had the decency To hang himself.
Judasz też nie, ale wszyscy wiemy, jak historia go przedstawia.
Neither did judas, And we all know how history has portrayed him.
Judasz nosił ich fundusze a był po drugiej stronie jeziora.
Judas carried their funds, and he was across the lake.
Judasz miał odwagę się powiesić po tym, co zrobił.
Judas had the decency to hang himself after what he did.
Judasz nie zatrzyma nas, choć w pewnych kwestiach ma rację.
Judas won't stop us I like some of his ideas.
Może nasz Judasz nie odważył się wziąć udziału w tej ostatniej wieczerzy.
Perhaps our Judas didn't have the nerve to attend this last supper.
Judasz mógł być zbawiony, ale teraz na to już za późno.
Judas might have been saved, but now it is too late forever.
Ty i że Judasz został oszukują mnie od samego początku.
You and that Judas have been deceiving me from the start.
Judasz miał na tyle przyzwoitości, że powiesił się po swej zdradzie.
Judas had the decency to hang himself in shame at his betrayal.
Muszą zostać wyproszeni, tak jak Judasz został wyproszony z pierwszej komunii.
They must be sent out as Judas was from the first communion.
Judasz był uczniem przez trzy lata, nie nawracając się.
Judas was a disciple for three years without ever being converted.
Nigdy! Z kolei Judasz lubił całować, a nie był sentymentalny.
Then again, Judas kissed a lot, and he wasn't sentimental.
Zdradził swoich przyjaciół za judaszowe srebrniki, zupełnie jak Judasz.
He betrayed his friends for thirty pieces of silver, just like Judas.