Nasz KPK w Estonii stwierdza, że koszty przeprowadzenia stosowanych badań mogą stanowić istotną barierę.
Our NFP in Estonia says the costs of surveys can pose a barrier.
Całkiem spora liczba lokalnych gazet zwróciła się do polskiego KPK (CIFAL Płock) z pytaniem o możliwość publikacji uzyskanych wyników.
A fair number of local newspapers contacted the Polish NFP CIFAL Płock, asking if they can publish its results.
Często na stronie danego KPK jest zamieszczony podobny formularz.
Usually the website of the given NCP features a similar form.
W przypadku wątpliwości - najlepiej skontaktować się z dowolnym KPK, a jego pracownicy udzielą precyzyjnych informacji.
In the case of doubts please contact any NCP and its employees will provide you with detailed information.
Przedstawicieli KPK zachęcano również, aby w większym stopniu zaczęli myśleć o pełnieniu funkcji koordynatorów projektów.
NCPs were also encouraged to start thinking more about becoming project coordinators.
Zróżnicowane grono podmiotów zaangażowanych w system KPK każdego kraju będzie odzwierciedlać charakter indywidualnego krajowego krajobrazu badawczego.
The diverse range of actors within any country's NCP system will reflect the nature of the individual national research landscapes.
System wykonuje tę czynność automatycznie, przeszukując listę KPK i próbując sparować twoje dane z którymś z podmiotów.
This is done automatically by the system which searches the list of NCPs and tries to match your data to one of its entries.
Krajowe sieci KPK mogą być scentralizowane lub zdecentralizowane i mogą angażować bardzo wiele różnych wyspecjalizowanych podmiotów, począwszy od ministrów i specjalnych agencji po uczelnie wyższe, ośrodki badawcze i prywatne firmy konsultacyjne.
National NCP networks can be centralised or decentralised and can include a wide variety of specialised actors, ranging from ministries and special agencies to universities, research centres and private consultancy companies.
Niezależnie od wybranej opcji, jeśli zostanie przyjęty ogólny mandat w formie opisanej powyżej, będzie to miało znaczenie dla roli i statusu KPK, ponieważ to one będą gromadzić i analizować informacje na poziomie krajowym.
Whatever option will be chosen, and if the overall mandate as outlined above is accepted, this results in certain implications for the role and status of NCPs, as the information gathering and analysis activities at national level will be carried out by them.
KPK pomagają naukowcom między innymi wyszukać odpowiednie zaproszenia do składania wniosków i znaleźć partnerów, zapewniają pomoc przy pisaniu wniosków oraz oferują wsparcie w zakresie złożonych aspektów administracyjnych i finansowych zarządzania projektem unijnym.
Among other things, NCPs help researchers to identify appropriate calls for proposals, find partners, provide assistance in writing proposals and offer support regarding the tricky administrative and financial aspects of EU project management.
W skład każdego KPK ESM wchodzi przynajmniej trzech ekspertów w sprawach migracyjnych i azylowych specjalizujących się w kształtowaniu polityki, prawie, badaniach i statystyce.
Each EMN NCP is comprised of at least three asylum and migration experts covering the disciplines of policy-making, law, research and statistics.
Sieć KPK znacząco przyczyniła się również do rozwoju dyskusji na temat struktury i treści 7. PR.
The NCP network has also significantly contributed to discussions on the structuring and content of FP7.
Tymczasem KPK SSH chciałyby zwiększenia budżetu przyznanego na badania SSH w ramach zbliżających się programów ramowych.
Meanwhile, the SSH NCPs would like to see a rise in the budget allocated to SSH research under the forthcoming framework programmes.
