Vertaling van "Kalakh" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Według zeznań świadków, przynajmniej dziewięć osób zmarło w areszcie po tym, jak zostali zatrzymani podczas operacji w Tell Kalakh.
At least nine people died in custody after being arrested during the security operation in Tell Kalakh, according to witnesses.
Operacja rozpoczęła się 14 maja, kiedy armia i służby bezpieczeństwa wkroczyły do Tell Kalakh w odpowiedzi na demonstrację przeciwko obecnemu reżimowi.
The operation began on 14 May when the army and security forces entered Tell Kalakh following a demonstration calling for the downfall of the regime.
Amnesty International uważa, że zbrodnie popełnione w Tell Kalakh sa zbrodniami przeciw ludzkości, gdyż zdają się one być częścią szeroko zakrojonej i systematycznej akcji zbrojnej skierowanej przeciw ludności cywilnej.
Amnesty International considers that crimes committed in Tell Kalakh amount to crimes against humanity as they appear to be part of a widespread, as well as systematic, attack against the civilian population.
Amnesty International posiada informacje, że część ludzi zatrzymanych podczas operacji w Tell Kalakh, w tym siedemnastoletni chłopiec, wciąż znajduje się w areszcie.
Amnesty International knows that a number of people arrested during the security operation in Tell Kalakh still remain in detention, including a 17-year-old boy.
Brutalne metody użyte podczas działań zabezpieczających w mieście w Tell Kalakh mogą być uznane za zbrodnię przeciw ludzkości, oświadczyła Amnesty International w najnowszym raporcie.
The brutal methods used in a devastating Syrian security operation in the western town of Tell Kalakh may constitute crimes against humanity, Amnesty International said today in a new report.
Nie, my na południe do Gebel Kalakh.
No. We're at Gebel Kalakh.
Wy, z Folgore, też? - Nie, my na południe do Gebel Kalakh. Ale jako ostatni.
The Folgore Division, too? -No. We're at Gebel Kalakh. They stationed us as rearguards. Let's hope for the best.
Każda rodzina z Tell Kalakh, którą Amnesty International spotkała w Libanie twierdziła, że przynajmniej jeden z jej członków znajduje się w areszcie.
Every family from Tell Kalakh that Amnesty International met in Lebanon said they had at least one relative in detention.
