Vertaling van "Kalamos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Główna wioska Kalamos jest sennym portem z kilkoma sklepami i kawiarniami, które są zaopatrywane przez prom, który codziennie odwiedza kontynent.
The main village of Kalamos is a sleepy harbour with a couple of shops and cafes which are all stocked by the ferry which visits daily from the mainland.
Plaża Korasida to jedna z najbardziej malowniczych plaż w Grecji, łącząca wspaniałe góry i morze, a obok znajduje się piękna plaża Kalamos, z krystalicznie czystą wodą i błękitną flagą.
Korasida beach is one of the most picturesque beaches in Greece, combining magnificent mountain and sea, while next to it is the beautiful Kalamos beach, with crystal clear waters and blue flag both.
Uważa się, że nowożytna nazwa miasta pochodzi od trzcin, które istniały nad brzegiem rzeki Nedaon, podczas gdy nazwa Kalamos odpowiadała starożytnej wiosce w Yannitsa w Elachohori, co potwierdzono znalezionym tam materiałem epigraficznym.
The modern name of the city is believed to originate from the reeds that existed on the banks of the river Nedaon, while the name Kalamos corresponded to an ancient village at Yannitsa in Elachohori, as confirmed by epigraphic material found there.
Głównie w góry Elati i Stavrotas położonych na płaskowyżu Eglouvi, a także do góry Vouni w Kalamos.
Mainly in the mountains of Elati and Stavrotas located on the plateau of Eglouvi, and also up Vouni in Kalamos.
Apartamenty położone są na północno-zachodniej stronie Półwyspu Pelion, 400m od zatoki Kalamos, wpatrując się w Pagasitic Zatoki.
Apartments are located on the North-West site of the Pelion Peninsula, 400m from the sandy beach of Kalamos, staring at the Pagasitic Gulf.
Południowe Wyspy Jońskie, w tym Kefalonia i Leukada, otaczają śródlądowe morze z ponad dwudziestoma mniejszymi wyspami w rejonie rejsu morskiego, w tym Meganisi, Kastos, Kalamos i Itaka.
The Southern Ionian islands including Kefalonia and Lefkas enclose an inland sea with more than twenty smaller islands within the cruising area including Meganissi, Kastos, Kalamos and Ithaca.
W języku greckim słowo kalamos oznacza "trzcina".
In Greek the word kalamos means 'reed'.
