Vertaling van "Kaliny" in Engels
Uzdrowienie z jagód kaliny i ślepych z niej, nikt nie będzie kwestionować.
Healing of viburnum berries and blanks from it, no one will question.
Morse z kaliny eliminuje obrzęk związany z naruszeniem nerek.
Morse from viburnum eliminates the edema associated with a violation of the kidneys.
W zagęszczonych jabłkach dodaj puree z kaliny.
In the thickened apples add viburnum puree.
W medycynie ludowej stosowano korę kaliny, a także jej jagody.
In folk medicine, applied bark of viburnum, as well as its berries.
Wcześniej do produkcji używanego bimberu, teraz wylewającego kaliny z wódki lub alkoholu.
Previously, for the manufacture of used moonshine, now pouring viburnum made from vodka or alcohol.
Przygotuj to wino z kaliny w domu jest łatwe, ponieważ przepis jest dość prosty.
Prepare this wine from viburnum at home is easy, as the recipe is quite simple.
W tym przypadku perełki mogą być wykonane z jagód - rokitnika zwyczajnego, kaliny lub borówki.
In this case, beads can be made from berries - sea-buckthorn, viburnum or blueberry.
Dlatego dżem z kaliny na zimę będzie nie tylko smaczny, ale także bardzo przydatny.
Therefore, jam from viburnum for the winter will not only be delicious, but also very useful.
Jabłka w ramach jesiennych liści i gałązek kaliny nie pozostawi obojętnym ani goście, ani osoby postronne.
Apples in a frame of autumn leaves and twigs viburnum will not leave indifferent neither guests nor bystanders.
Możesz to wszystko zapisać, przygotowując z niej różne preparaty, na przykład domowe wino z kaliny.
You can save all this by preparing various preparations from it, for example, homemade wine from viburnum.
Klasyczna receptura kaliny z miodem obejmuje kilka kroków
The classic recipe of viburnum with honey involves several steps
Stosowanie produktów na bazie kaliny i miodu można wykorzystać do wzmocnienia układu odpornościowego, zmniejszenia ciśnienia i zwalczania otyłości.
Apply products based on viburnum and honey can be used to strengthen the immune system, reduce pressure and combat obesity.
Możesz użyć świeżego soku z kaliny, czosnku, glistnika, oleju z rokitnika.
You can use fresh juice of viburnum, garlic, celandine, sea buckthorn oil.
