Kalorie na cały dzień w jednym gryzie.
Kalorie będą te same, ale konsekwencje metaboliczne całkowicie odmienne.
The calories are the same, but the metabolic consequences are quite different.
Kalorie spalone w trakcie ćwiczeń, i ważyła też swoje ekskrementy.
Calories expended during exercise, and she weighed her bowel movements.
Kalorie z tego, co jesz, są przekazywane do syntezy białek.
Calories from what you eat are diverted to protein synthesis.
Kalorie są bardzo istotnym elementem chroniącym naszych himalaistów przed wychłodzeniem.
Calories are a very important element in protecting our mountaineers from overcooling.
Kalorie stanowią miarę energii, której potrzebuje organizm.
Calories are a measurement of the energy your body needs.
Kalorie otrzymujemy z pokarmów bogatych w białko, węglowodany, alkohol i tłuszcz.
We get calories from foods rich in protein, carbohydrates, alcohol and fat.
Kalorie to najłatwiejszy sposób na "oszczędność", wybierając żywność o niskiej zawartości tłuszczu.
Calories are the easiest way to "save" by choosing low-fat foods.
Kalorie - w końcu zdrowe, szczupłe i atrakcyjne.
Calories - finally healthy, slender and attractive.
Kalorie są usuwane z magazynu tłuszczu, spożycie kalorii jest podawane do tkanki mięśniowej.
Calories are removed from the fat store, calorie intake is fed to muscle tissue.
Kalorie są sumowane, a aplikacja pokazuje, ile pozostało do jedzenia przed standardową normą.
Calories are added up, and the application shows how much is left to eat before the standard norm.
Na pani miejscu nie trzymałabym się pasztetu, moja droga. Kalorie.
If I were you, I'd go easy on the pate, dear - calories.
Kalorie, tętno, lokalizacja, wykrywanie ruchu, rozpoznawanie strzałów, wskaźniki zmęczenia fizycznego oraz inne pomiary mogą nie odpowiadać wynikom rzeczywistym.
Calories, heart rate, location, movement detection, shot recognition, physical stress indicators and other measurements may not match the real world.
