Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Karol I
Vertaling van "Karol I" in Engels
Karol and
Carlo and
Carlos I
Karl and
CHARLES THE
Charles, and
Klaus and
Król Karol I nałożył dwie koszule.
King Charles I put on two shirts.
Król Karol I, pani, odbywał takie wycieczki z, jak to nazywał swoją "skromną nocną torebką".
King Charles I, ma'am, made such excursions with what he called his "modest night bag".
Karol i ja zostaniemy o to posądzeni.
Charles and I will be blamed for this.
Karol i Di są sobie przeznaczeni.
Charles and di were meant for each other.
Czy Karol I miał sprawiedliwy proces?
Did Charles I receive a fair trial?
Król Karol I, proszę pani, na takie wycieczki zabierał, jak mawiał, "skromne nocne torby".
King Charles I, ma'am, made such excursions with what he called his "modest night bag".
Król Karol I. Na pewno nie żyje?
King Charles I. Are we certain that he's dead?
Odnowiona monarchia Karola II oficjalnie datowała swój początek na 30 stycznia 1649 - gdy Karol I został zlikwidowany, a wszelkie nawiązania do republiki i jej rewolucyjnych działań miały być zniszczone.
The restored monarchy of Charles II officially dated its reign from the 30th January 1649, the date of the execution of Charles I, and all references to the republic and its revolutionary deeds were to be obliterated.
Rano w dniu egzekucji, Król Karol I nałożył dwie koszule.
On the morning of his execution, King Charles I put on two shirts.
Bo kiedy ostatnio król wszedł do Izby Gmin bez pozwolenia, Karol I, doprowadziło to do wojny domowej i jego egzekucji.
Because the last time a king overstepped the mark and entered the Commons, Charles I, it led to civil war and his execution.
Problem w tym, że Król Karol I ciągle się tu wpycha.
The problem is King Charles I keeps on trying to make his way in there!
W styczniu 1649 król Karol I został stracony.
In January 1649 Charles I was executed.
Król Karol I, będący również głową Kościoła anglikańskiego, do tego stopnia był przekonany o prawdziwości tego cudu, że bronił jego wiarygodności przed oburzonymi teologami anglikańskimi.
King Charles I, being the head of the Church of England, was so deeply convinced of the veracity of the miracle that he defended its credibility before outraged Anglican theologians.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Karol I bevatten
Synoniemen voor Karol I in het Pools
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 45 ms.
