Karty SIM za darmo, dzia? a ze wszystkimi operatorami.
The SIM card for free, works with all operators.
Karty SIM (jeśli potrzebujecie, to wraz z tanim telefonem) można kupić w każdym sklepie 7'11 za okazaniem paszportu lub w punktach w których sprzedają telefony komórkowe.
SIM card (with a cheap phone if you need) can be purchased at any 7/11 store once you show your passport or at mobile phone shops.
Bob nawet pozostawił nam karty SIM do niego zadzwonić w razie niebezpieczeństwa.
Bob even left us a sim-card to call him in case of emergency.
Karty SIM i zużyte osłony ekranu zostaną zutylizowane podczas procesu sprawdzania.
SIM-cards and used screen protectors will be disposed of during the check-up process.
Zdobądź dla nas telefony i karty SIM.
And you will arrange phones and sim-cards for us.
Lycamobiel nie ponosi odpowiedzialności za korzystanie z usług w przypadku zagubienia lub kradzieży Karty SIM.
Lycamobile shall not be liable for use of services in the event that SIM Card is lost or stolen.
Karty SIM są dostępne jako gotowe do użycia potrójne cięcie (wszystkie rozmiary) - mini, micro i nano.
SIM cards are available ready for use triple size cut (all sizes) - mini, micro and nano.
nieużywania Karty SIM w systemach i urządzeniach służących do zautomatyzowanego przesyłania danych pomiarowych lub zdalnego sterowania, w tym w systemach monitoringu osób, budynków, pojazdów (tzw. rozwiązania telemetryczne)
not use the SIM Card in systems or devices which serve for automated transmission of measurement data or remote control, including systems for monitoring people, buildings, vehicles (the so-called telemetric solutions)
Karty SIM wymieniajcie co tydzień.
Change your sim card every week.
UWAGA: Karty SIM oferowane przez operatorów jako internetowe, dedykowane np. do tabletów mogą nie działać w urządzeniu.
ATTENTION: SIM cards offered by operators as internet devices, dedicated for example for tablets, may not work in the device.
Karty SIM są już dostępne od 200 CZK (w tym 200 CZK kredytu).
SIM cards are available starting at 200 CZK (including 200 CZK credit).
Karty SIM należy używać wyłącznie do celów komunikacji M2M oraz przesyłania danych w połączeniu z aktywowanym terminalem, który zakupić można wyłącznie u autoryzowanego dealera John Deere - ISG, lub który został już wcześniej zainstalowany na urządzeniach Spółki John Deere - ISG.
The SIM card may be used exclusively for machine-to-machine communication and data transfers only in conjunction with an activated terminal that can only be purchased from an authorized John Deere - ISG dealer or is already installed on John Deere - ISG machines.
Aktywacja - czynność Abonenta polegająca na nabyciu Karty SIM Lycamobile i na wykonaniu pierwszego połączenia lub skorzystaniu z innej usługi określonej w Cenniku (w szczególności wysłaniu SMS lub wykonanie połᶏczenia telefonicznego).
Activation - Subscriber's activity consisting in purchase of Lycamobile's SIM Card and first connection or use of other service specified in the Price List (in particular sending an SMS or making a telephone call).
