Vertaling van "Kasteli" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luksusowa willa na wynajem w Kasteli, bezpośrednio na piękne plaże.
Luxury villa for rent in Kastela, immediately to beautiful beaches.
Doskonała działka w Kasteli, łączna powierzchnia 2711 m2, prostokątna.
Excellent land plot in Kastela, total area 2711 m2, rectangular shape.
Poza tym w bliskiej perspektywie jest budowa nowego lotniska w Kasteli, które ma w pełni przejąć funkcję obsługi ruchu pasażerskiego.
In addition, in the near future is the construction of a new airport in Kasteli, which is to take over the function of handling passenger traffic.
Parking przy domu i tylko 15 km od lotniska w Kasteli.
Parking lot by the house and only 15 kilometers from the airport in Kastela.
Stary kamienny dom na nabrzeżu w Kasteli, 3 piętra, każdy piętro 20 m2.
Old stone house on the waterfront in the Kastela, 3 floors, each floor of 20 m2.
Dwupiętrowy dom w Kasteli, północ-południe, w pobliżu przystani, nad morzem, 56 m2 (28 m2 na piętrze) z 77 m2 stoczni z małym ogrodem, ściennym i prywatnym dostępem do morza i wyładunkiem łodzi.
Semi-detached two-storey house in Kastela, north-south, near the marina, seafront, 56 m2 (28 m2 per floor) with 77 m2 yard with a small garden, walled and private access to the sea and the boat landing.
Bliźniak (nowoczesny nowocześnie nowy budynek 2011.g) w Kasteli, niedaleko starej drogi Split-Trogir.
Semi-detached house (well-modern new building 2011.g) in Kastela, not far from the old road Split-Trogir.
Kaštela jest jednym z najlepiej skomunikowanych miast, dlatego oprócz międzynarodowego lotniska w Splicie, które znajduje się w Kasteli, znajduje się również stacja kolejowa w Kastel Stari i autostrada Split-Zagreb.
Kaštela is one of the best-connected towns, so apart from the international airport of Split which is in Kastela there is also a train station in Kastel Stari and motorway Split-Zagreb.
Prace wykopaliskowe prowadzone na Kasteli górujące nad Portem Weneckim oraz Starym Miastem, dowodzą że historia miasta Chania sięga czasów minojskich, a pierwsi mieszkańcy pojawili się na tych terenach w czasach neolitycznych.
Excavation work carried out on Kasteli towering over the Venetian Port and the Old Town proves that the history of the city of Chania dates back to the Minoan era, and the first inhabitants appeared in these areas in Neolithic times.
Miejscem podróżowania, obok dziewiczej natury i krystalicznie czystego morza, są ruiny kasteli Soppe i XVI-wieczne centrum letnie posiadane przez arystokratów w Zadar z XVII-wiecznym kościołem zamkowym i główny kościół wioski z XIV wieku pod patronatem św. Kuzma.
Traveler spots, aside from the virgin nature and crystal clear sea, are the ruins of Soppe castel, a 16th-century summer residence possessed by Zadar aristocrats, with castle's 17th-century church, and the primary village church of Sv. Kuzma constructed in the 14th century.
Pension Kasteli położony jest na Wzgórzu Kasteli, w spokojnej części Starego Miasta Chanii...
Pension Kasteli is located on Kasteli Hill, a quiet neighbourhood within the Old City of C...
