Katalog rzeczowy pomaga czytelnikom szybko odnaleźć konkretnych autorów i tytuły.
The subject catalogue helps readers find specific authors and titles quickly.
Katalog centralny pomaga naukowcom znaleźć materiały w kilku bibliotekach w jednym miejscu.
The union catalogue helps researchers find materials across multiple libraries in one place.
Katalog zakupów wysyłkowych dotarł dzisiaj, a tam jest tyle świetnych ofert.
The mail order catalog arrived today, and there are so many great deals.
Katalog został zaprojektowany z indeksem alfabetycznym dla szybszego wyszukiwania przez klientów.
The catalog was designed with an alphabetic index for quicker reference by customers.
Katalog domowy to pierwsze miejsce, w którym szukam zagubionych plików.
The home directory is the first place I look for misplaced files.
Katalog roboczy zawiera wszystkie pliki projektu, do których potrzebujesz dostępu.
The working directory contains all the project files you need to access.
Katalog roboczy to miejsce, gdzie program szuka plików konfiguracyjnych.
The working directory is where the program looks for configuration files.
Katalog, do którego przenoszone są dane po zakończonym pobieraniu torrenta.
Directory to move data to when a torrent has finished downloading.
Katalog numerów telefonicznych w jego smartfonie ułatwiał znalezienie lokalnych firm.
The telephone directory on his smartphone made it easy to locate local businesses.
Katalog przedstawiał różnorodne rozmiary i kolory ich kolekcji kreacji wieczorowych.
The catalog displayed a variety of sizes and colors for their evening dress collection.
Katalog wymienia każdy przedmiot wraz z jego unikalnym numerem identyfikacyjnym.
The catalog lists every item with its unique item number next to it.
Katalog jest przy organizacji pogrzebu zawsze dostępne w trybie offline.
The catalog is when arranging a funeral always available offline.
Katalog biblioteczny jest ułożony alfabetycznie, aby pomóc użytkownikom szybko znaleźć książki.
The library catalog is arranged alphabetically to help users locate books quickly.
