To był mój kod imienny kiedy miałem pierwsze ćwiczenia na Katarze.
That was the code name to my first field exercise in Qatar.
Jeśli wycieknie coś o Katarze, już po wyborach prezydenckich.
If anything leaks about Qatar, the presidential elections are dead.
Nasz program obejmuje dodatkowy nacisk na Katarze i kontekst regionalny, w którym studenci będą działać jako profesjonalistów, poprzez studia przypadków i możliwości stażu.
Our programme comprises an additional focus on Qatar and the regional context in which students will operate as professionals, through case studies and work placement opportunities.
Z QNews w akcji, nie będzie juz musiał pogodzić wiele aplikacji, aby poznać najnowsze wydarzenia w całym Katarze i na świecie.
With QNews in action, you won't ever have to juggle multiple applications to know the latest happenings across Qatar and the globe.
Rajdy w Abu Zabi i Katarze dzieli co roku tylko tydzień, a to bardzo mało czasu na regenerację, nie wspominają o rehabilitacji.
Only a week divides the rallies in Abu Dhabi and in Qatar, and this is not enough to regenerate, not to mention rehabilitate.
Sprowadzając pracowników z Azji angażujemy się na każdym etapie rekrutacji, dbając, aby przyjeżdżające osoby posiadały odpowiednie kwalifikacje, doświadczenie (często nabywane w Dubaju lub Katarze) oraz wszystkie dokumenty, potrzebne do legalnego pobytu i pracy na terenie Unii Europejskiej.
Bringing employees from Asia, we engage at every stage of recruitment, ensuring that incoming people have appropriate qualifications, experience (often acquired in Dubai or Qatar) and all documents necessary for legal stay and work in the European Union.
Spadek jest przede wszystkim skutkiem słabszych wyników w Niemczech i Katarze.
The main factors behind the decrease were lower contributions to earnings in Germany and Qatar.
W 2013 roku spodziewamy się dalszego rozwoju i ekspansji, po tym, jak sfinalizujemy kolejne porozumienia z dystrybutorami w Bahrajnie, Kuwejcie i Katarze.
We are expecting a further growth and expansion in 2013, after we have finalized new agreements with distributors in Bahrain, Kuwait and Qatar.
Firma inwestuje i zdobywa nowe rynki w 2015 roku otwierając pierwszy sklep w Egipcie, Kuwejcie i Katarze.
The company invests and acquires new markets in 2015, opening its first store in Egypt, Kuwait and Qatar.
Reserved to globalna marka odzieżowa, której kolekcje dla kobiet, mężczyzn i dzieci dostępne są w ponad 500 sklepach w 13 krajach europejskich oraz w Egipcie, Katarze i Kuwejcie.
More Reserved is an international clothing brand. Its collections for women, men and kids are available in more than 500 stores in 13 European countries and Egypt, Qatar and Kuwait.
Firma działa na międzynarodowym rynku IT od 2009 r. i posiada biura w Polsce, Katarze i Egipcie.
The company has been operating on the international IT market since 2009 and has offices in Poland, Qatar and Egypt.
Następnie wzięliśmy ich jako konsultantów, aby wygenerować możliwości publikowania dla nas za pośrednictwem hollywoodzkich filmów i podstawowej działalności za pośrednictwem wyników orkiestrowych w studio, które prowadzimy w Doha, Katarze, Katara Studios przez Metropolis.
We then took them on as consultants to generate publishing opportunities for us via Hollywood films and core business via orchestral scores for the studio we run in Doha, Qatar, Katara Studios by Metropolis.
14 listopada br. w siedzibie Agencji odbyło się spotkanie biznesowe dotyczące możliwości inwestycyjnych w Polsce i Katarze.
On 14 November PAIiIZ hosted a business meeting on investment opportunities in Poland and Qatar.
