Były mąż Kate powiedział, że ona coś do mnie czuje.
Kate's ex-husband told me she has a thing for me.
Clyde, mam na imię Kate i ty o tym wiesz.
Clyde, my name's Kate, and you know that.
Nie możesz pozwolić Kate zniszczyć tego, co daje ci cel.
You can't let Kate destroy everything that gives you purpose.
Nie. Kate wyszła na śniadanie, nie masz pojęcia gdzie.
Kate's out at breakfast, you have no idea where.
Ty też nigdzie nie pójdziesz, dopóki Kate nie będzie wolna.
You're not going anywhere until Kate's free, too.
Kate, chodź do kuchni i zrób coś ze swoją matką.
Kate, get in the kitchen and hose down your mother.
Ale Kate po prostu zatacza koło z powrotem w to wszystko.
But Kate's just getting swept back into this whole thing.
Byly maz Kate powiedzial, ze ona cos do mnie czuje.
Kate's ex-husband told me she has a thing for me.
Kate nie chce grać w taką grę, woli własne zasady.
But Kate doesn't want to play prefers her own rules.
Poza tym, przyszedłem cię zapytać o radę w sprawie Kate.
Besides, I'm here to ask your advice about Kate.
Nie tak niebotyczne jak Kate prawie zajęło nam, ale nadal...
Not as sky-high as Kate nearly took us, but still...
Myślałem, że zadzwoniłaś do Kate albo... kogoś z kościoła.
Thought maybe you'd call Kate or... somebody from church.
Kate, nie jest fair coś, co dzieje się bez powodu.
Kate, unfair is when something happens for no reason.
