Vertaling van "Kationy" in Engels
Kationy dwuwartościowe są niezbędne do prawidłowego przebiegu wielu reakcji enzymatycznych.
Bivalent cations are necessary for the proper functioning of many enzymatic reactions.
Kationy trójwartościowe odgrywają kluczową rolę w wielu reakcjach chemicznych.
Trivalent cations play a crucial role in many chemical reactions.
W przypadku przedawkowania należy rozważyć doustne podanie preparatu zawierającego kationy metali, takiego jak preparaty wapnia, glinu czy magnezu, w celu chelatowania eltrombopagu i ograniczenia jego wchłaniania.
In case of an overdose, consideration should be given to oral administration of a metal cation-containing preparation, such as calcium, aluminium, or magnesium preparations to chelate eltrombopag and thus limit absorption.
Produktu Triumeq nie należy podawać jednocześnie z lekami zobojętniającymi sok żołądkowy zawierającymi kationy wielowartościowe.
Kationy są wymieniane na H+.
The cations are exchanged with H+.
Kationy te łatwo ulegają stopniowej degradacji pod wpływem czynników zewnętrznych, np. wody, ale także wskutek reakcji fotochemicznych lub działania podwyższonej temperatury.
These cations easily undergo gradual degradation under the influence of external factors, e.g. water, but also as a result of photochemical reactions or the action of an elevated temperature.
Kationy: sód, potas, wapń i magnez
Cations: sodium, potassium, calcium, and magnesium
Kationy są odporne na wysokie temperatury, więc podczas procesu barwienia przędzy barwione są inne przędze, a przędze kationowe nie są barwione.
The cations are resistant to high temperatures, so during the yarn coloring process, other yarns are dyed and the cationic yarns are not dyed.
Kationy wielowartościowe (chelatowanie)
Polyvalent cations (chelation)
Kationy żelaza uczestniczą w tak zwanej reakcji Fentona, która wytwarza reaktywne formy tlenu
Ferrous cations are involved in the so-called Fenton reaction, which generates reactive oxygen species
Chlorek ma ujemny ładunek jonowy, który przyciąga kationy.
Chloride has a negative ionic charge, which attracts cations.
W nerkach zachodzi również proces wchłaniania zwrotnego z kanalików, prawdopodobnie przy udziale białek transportujących kationy.
Renal handling also involves tubular reabsorption, probably mediated by cation transport proteins.
Porównaj otrzymane wyniki z wcześniejszymi danymi i zidentyfikuj kationy obecne w obu mieszaninach.
Compare the results with the previous data and identify the cations present in the two mixtures.
