Kelly podziwiała stylowy plecak moro w sklepie z wyposażeniem outdoorowym.
Kelly admired the stylish camo backpack at the outdoor equipment store.
Kelly dostała ozdobny otwieracz do puszek jako pamiątkę z podróży za granicę.
Kelly received a decorative can opener as a souvenir from her trip abroad.
Kelly myślała, że jej prywatne zdjęcia mogą skrócić ten dystans.
Kelly thought the pictures of herself might... bridge the distance.
Patrz prosto przed siebie, Kelly, i nie odwracaj się.
Look straight ahead, Kelly, and don't turn around.
Jestem pewny, że masz podobne odczucia co do domu Kelly.
I'm sure you have similar feelings for Kelly's home.
Kelly, to jest zbyt duża przygoda aby zostawać z tyłu.
Kelly, you're much too much fun to leave behind.
Powiedział, że jego żona nie była sobą od zniknięcia Kelly.
He says she hasn't been the same since Kelly disappeared.
Kelly, zaprowadź ich do aresztu i zamknij na noc.
Kelly, take them down and lock them up for the night.
Kelly może powinnaś to usłyszeć od kogoś kto cię kocha.
Kelly you might as well hear it from someone who loves you.
Kelly nie zdawała sobie sprawy, że unikałem bycia zauważonym z nią.
Kelly didn't realize that I was avoiding being seen with her.
Kelly powiedział mi, że podłożyłeś materiały wybuchowe w banku.
Kelly already told me you set the explosives in the bank.
Kelly, kochanie, pozwól że wyjaśnię ci coś na temat wędek.
Kelly, honey, let me explain something about fishing rods.
I da nam trochę czasu w samotności z jego córką, Kelly.
And get us some alone time with his daughter, Kelly.
