Mieli na to środki, tak? Kennedy był fanem kosmosu.
They had the means, right? Kennedy was a fan.
Mówi, że Kennedy ma być zwrócony na zachód czy coś tam.
He says Kennedy's supposed to be facing west or something.
Trzeźwy czy pod wpływem, bardzo ciężko pana odczytać, Kennedy.
Sober or spirited, you are a difficult one to read, Kennedy.
Szkoda, że nie było takich na procesie młodego Kennedy' ego.
I wish they'd had something like this at the Kennedy kid trial.
Że Kennedy powinien... patrzeć na zachód, czy coś tam...
Says Kennedy's supposed to be facing west or something.
Ale sondaże wśród telewidzów pokazały że Kennedy wyszedł na prowadzenie.
But the polls of television viewers shows that Kennedy came out ahead.
Że Kennedy powinien patrzeć na zachód, czy coś tam...
Says Kennedy's supposed to be facing west or something.
Nixon i Kennedy, obaj kupują czas antenowy w tych niezdecydowanych stanach.
Nixon and Kennedy are both buying up airtime in these undecided states.
John F. Kennedy przysiągł, że odsłuży pełną czteroletnią kadencję.
John F. Kennedy swore he'd serve a full four-year term.
Jack Kennedy na pewno ma lepszą pracę niż jego ojciec.
Jack Kennedy certainly ended up with a better job than his father.
Facet został zabity praktycznie w tym samym czasie, co Kennedy.
A guy was killed practically the same time as Kennedy.
Pani Kennedy i ja pojedziemy z trumną, w karetce.
Mrs. Kennedy and I will ride with the casket in the ambulance.
Chcę widzieć, jak Kennedy dławi się swym ostatnim tchem.
I want to see Kennedy choke out his last breath.
