Kichanie przerwało spotkanie, powodując krótką przerwę.
The sneezing interrupted the meeting, causing a brief pause.
Kichanie i kaszel jednoznacznie wskazywały, że mam katar.
The sneezing and coughing made it clear I had a head cold.
Kichanie to sposób organizmu na usuwanie drażniących substancji z nosa.
A sneeze is the body's way of clearing irritants from the nose.
To jest jak Kichanie w zwolnionym tempie.
It's like he's a slow-motion sneeze.
Kichanie w chusteczkę to uprzejmy gest, który pomaga uniknąć rozprzestrzeniania zarazków.
Sneezing into a tissue is a polite gesture to avoid spreading germs.
Kichanie to gwałtowna reakcja fizjologiczna, która usuwa drażniące substancje z nosa.
Sneezing is a sudden bodily function that expels irritants from the nose.
Kichanie po podaniu szczepionki nie wpływa negatywnie na skuteczność produktu leczniczego weterynaryjnego u kotów.
Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
Kichanie, ból gardła, zatkany nos, kaszel - każdy wie objawy przeziębienia.
Sneezing, sore throat, a stuffy nose, coughing - everyone knows the symptoms of the common cold.
Kichanie z otwartymi oczami jest dość trudne, ponieważ nasza błona śluzowa nosa, gałka oczna, powieki, a także gruczoły łzowe są przeniknięte przez nerw trójdzielny i jego zakończenia.
Sneezing with your eyes open is quite difficult, because our nasal mucosa, eyeball, eyelids, and also the tear glands are permeated through the trigeminal nerve and its endings.
Kichanie (tylko w przypadku maści do nosa)
Sneezing (only with use of the nasal ointment)
Instrukcja 1 Kichanie jest odruchem ochronnym, gdy ostry wydech usuwa kurz, brud lub śluz z nosogardła.
Instruction one A sneeze is a protective reflex, when a sharp exhalation removes dust, dirt or mucus from the nasopharynx
Kichanie... to pierwszy objaw.
Sneezing... that's the first symptom.
Kichanie to nowy objaw.
Sneezing's a new symptom.