Pracuje w bazie lotniczej... w obsłudze naziemnej Kiryu.
He's in the air force, on the Mecha G ground crew.
Kontrola Kiryu, gotowi do operacji.
Mecha G control, ready to program vectoring.
Zgadzam się, iż w przyszłości będziemy zmuszeni do demontażu Kiryu.
I agree with you that one day we'll have to discard Mecha G.
Pracuje w bazie lotniczej w obsłudze naziemnej Kiryu.
He's in the air force, on the Mecha G ground crew.
Słyszałem, że twój wuj spotkał się z Premierem i prosił, aby zaniechać prac nad Kiryu.
Somebody told me your uncle went to see the prime minister to try and stop the Mecha G project.
Jeśli pozbędziemy się Kiryu to myślisz, że Mothra przybędzie nam z pomocą?
If we dump Mecha G, do you think Mothra will defend the country?
Jestem poza Kiryu. Kontakt nawiązany.
I'm out of Mecha G. Resume control.
Nikt nie żałuje Kiryu, mimo tego, że ona też żyje.
No one pities Kiryu, though it has a life too.
Jeśli Kiryu spróbuje kogoś ugryźć, do ciebie należy powstrzymanie go.
Wysłałeś kogoś aż do Kiryu, żeby dowiedzieli się kim jestem.
You sent someone all the way to Kiryu to blow my cover.
Zgadzam się, iż w przyszłości będziemy zmuszeni do demontażu Kiryu.
I agree with you that one day we'll have to discard Kiryu.
Słyszałem, że dowódca wybrał ciebie na pilota Kiryu.
I hear the leader chose you to pilot Kiryu.
Godzilla swoim laserem uszkodził system kontrolny Kiryu.
Godzilla's heat ray damaged Kiryu's control system.
