Kodem jest kod jednostki dominującej grupy powiązanych klientów.
The code shall be the code of the parent company of the group of connected clients.
Kodem tym oznaczona jest każda pojedyncza torba (lub innego rodzaju opakowanie) wchodząca w skład przesyłki.
Each individual bag (or other packaging form) of the consignment shall be identified with that code.
Kodem, którego nie potrafimy odczytać.
Code we haven't been able to break.
Musisz tam być przed Kodem 1.
You should get there before Code 1 does.
Kodem Z przez panel.
Code via the comm panel.
Firma ESET może według własnego uznania utworzyć i udostępnić kod polecającego i/lub inny kod w celach promocyjnych lub marketingowych (zwany dalej "Kodem").
ESET may create and provide referral code and/or other code for promotional or marketing purposes (hereinafter referred to as "Code") at its own discretion.
Kod rabatowy nie może być łączony z żadnym innym Kodem rabatowym, ani żadnymi innymi promocjami, chyba że regulamin konkretnej promocji przewiduje inaczej.
A discount code cannot be combined with any other Discount Code or any other special offer, unless the terms of a given special offer dictate otherwise.
Kodem przypisanym do Jasona wyłączyli alarm, a jego kluczem otwarli wewnętrzną kratę.
Jason's personal access code turned off the alarm, and then his key opened the inner cage.
Kodem pixel tracking zintegrujesz swoją stronę z naszym systemem śledzącym zarówno w przypadku prowizji stałej CPA, jaki i zmiennej CPS.
With the pixel tracking code you will integrate your website with our tracking system both in the case of the fixed CPA commission and the variable CPS one.
Kodem (ee) dla systemu enkodera jest R0.
The code (ee) for the encoder system is R0.
Kodem (ff) dla innych opcji jest D6.
The (ff) code for the other options is D6.
Kod rabatowy nie może być łączony z żadnym innym Kodem rabatowym, ani żadnymi innymi promocjami, chyba że regulamin konkretnej promocji przewiduje inaczej.
A Rebate Code cannot be combined with any other Rebate Code or any other promotional discounts, unless the terms and conditions of the specific promotion provide otherwise.
Jeśli chodzi o mnie, to on stanowi realne zagrożenie i zamierzam oznaczyć jego akta "Kodem Czerwonym"
As far as I'm concerned, he poses a very real threat, and as such I'm going to mark his file Code Red and add his name to a list of people