Kooperacja ta umożliwia także oferowanie kompleksowych usług prawnych w zakresie transakcji międzynarodowych, z uwzględnieniem zagranicznej jurysdykcji.
Such cooperation also enables us to offer comprehensive legal services in the area of international transactions, while taking the specificity of foreign jurisdiction into consideration.
Kooperacja międzynarodowa w dziedzinie techniki lotniczej i kosmicznej umożliwia powstanie nowych szans rynkowych na całym świecie.
Thanks to international cooperation in the aerospace industry, new market opportunities are arising worldwide.
Kooperacja z doradcami podatkowymi, biegłymi rewidentami, architektami, niezależnymi rzeczoznawcami i doradcami finansowymi jak i również z poważnymi biurami detektywów to jest gwarancja sukcesu naszej kancelarii.
Where required, collaboration with tax advisers, chartered accountants, architects, independent experts and financial advisers as well as reliable detective agencies guarantees our clients' success.
Kooperacja czy konkurencja z nowymi technologiami?
Kooperacja graczy (zbiorowe i drużynowe walki, wspólne zwiedzanie nowych terenów, wypełnianie zadań itd.)
Players co-operation (collective and group fights, united exploration of new lands, collective quests etc.)
Kooperacja z partnerami w Azji i Afryce jest kluczowa dla Niemiec również z powodu znajdujących się w tych regionach znaczących pokładów surowców niezbędnych dla rozwoju niemieckiego przemysłu i utrzymania obecnego modelu gospodarczego.
Co-operation with partners in Asia and Africa is also vital for Germany because these regions have significant reserves of the raw materials necessary for the development of German industry and the maintenance of the present economic model.
Kooperacja we współczesnej rzeczywistości gospodarczej zaczęła odgrywać coraz większe znaczenie.
Cooperation in modern economic reality began to play more and more important.
Tak. Kooperacja wymaga kompromisów i poświęceń.
Yes. Cooperation requires compromise and sacrifices.
Kooperacja z konstruktorem hali pozwoliła na montaż do specjalnie przygotowanej konstrukcji stalowej.
Cooperation with constructor of the hall allowed to fix the display to steel construction.
Nasze termometry są dokładne i nie zawierają szkodliwej rtęci. Kooperacja
Our thermometers are precise and do not contain harmful mercury. Cooperation
Kooperacja odgrywa znaczącą rolę w funkcjonowaniu organizacji oraz w istotny sposób może przekładać się na jej efektywność.
Cooperation plays a significant role in the functioning of the organisation and may significantly boost effectiveness.
Kooperacja z tak wiodącymi instytucjami, zaowocowała finansowaniem naszych inwestycji zarówno w przeszłości, jak i obecnie.
Cooperation with such leading institutions has resulted in gaining financing for our investments both in the past and now.
Kooperacja jest źródłem innowacji, wzmacnia konkurencyjność regionu i tworzy przełomowe minima dla rynków.
Cooperation is a source of innovation, strengthens the competitive-ness of the region and provides critical market sizes.
