Korynt nie ma nic do zdobycia na tej wojnie.
Corinth has nothin' to gain in this war.
Jak wygrają, Korynt może być następny.
If they win, Corinth could be next.
Miasto Tolo oddalone jest od obiektu Anemos Rooms&Apartments o 10 km, a miejscowość Epidvaros - o 35 km. Miasto Korynt dzieli od niego odległość 70 km.
Tolo town is 10 km away, while Epidvaros lies within a distance of 35 km. Korinthos Town is 70 km from Anemos Rooms&Apartments. Read more
Możecie opuścić Korynt, jeśli odejdziecie teraz.
You may leave Corinth if you go now.
Wkrótce Korynt będzie największym, najbardziej prosperującym, miastem w cywilizowanym świecie.
Soon, Corinth will be the greatest, most prosperous, city in the civilized world.
Wkrótce Korynt... będzie największym, najbardziej prosperującym, miastem w cywilizowanym świecie.
Soon, Corinth... will be the greatest, most prosperous, city in the civilized world.
Jednakże co najmniej dwóch antycznych autorów podaje relacje, które sugerują, że Korynt nie został całkowicie zburzony.
However, at least two ancient authors give accounts that suggest Corinth was not completely destroyed.
Ja też w ten sposób oblegałam Korynt.
I was attacking Corinth like this.
Korynt nie jest szczególnie atrakcyjne miasto i dostęp do obszaru pavillonaire nie jest najbardziej atrakcyjne.
Corinth is not an especially attractive city and access to the pavillonaire area is not the most attractive.
W ciągu 15 minut jazdy samochodem znajduje się starożytny Korynt, znane historyczne miejsce z muzeum archeologicznego.
In 15 minutes by car there is ancient Corinth, famous historical place with archeological museum.
Korynt ma najlepszą skórę!
Corinth is famous for its leather!
Bo chyba nie Korynt.
It's not Corinth.
Pierwszym przystankiem był Nowy Korynt - miasto, które zostało wybudowane w 1928 roku po tragicznym trzęsieniu ziemi. Stare miasto uległo wówczas kompletnemu zniszczeniu.
Our first stop was at New Corinth - a city built in 1928 after the tragic earthquake which completely destroyed the old city.
