Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Krasa" in Engels
Kras
Gdy na koniec rozmowy dopytuję ks. Krasa, z jakim nastawieniem wyrusza do Warszawy, kapłan przyznaje, że nadal liczy na wsparcie świętych lipnickich, z którymi zdążył się zaprzyjaźnić.
Kras what his attitude is like when he is going to Warsaw, the priest says that he still relies on the support of people from Lipnica, with whom he made friendship.
Po raz pierwszy spotkałam ks. Zbigniewa Krasa kilka lat temu, gdy przyjechałam do Lipnicy Murowanej, aby napisać artykuł o parafii.
It was a few years ago when I met Fr. Zbigniew Kras for the first time, when I arrived in Lipnica Murowana, in order to write an article about the parish here.
Krasa, aktualne warunki pogodowe
Kuri, current weather conditions
Po raz pierwszy brała udział w konkursie "Varvara-Krasa - długi warkocz" w wieku dziewięciu lat.
For the first time she participated in the contest "Varvara-Krasa - a long braid" at the age of nine.
LK Baits - Łukasz Krasa jest czeską firmą, która w ciągu kilku lat swego istnienia stała się liderem na europejskim rynku w rozwoju, produkcji i dystrybucji przynęt i innych artykułów wędkarskich pod marką LK Baits.
Lukáš Krása is purely a Czech company, which after several years of existence has become a leader on the European market in the field of development, production and distribution of boilies and other fishing baits under the brand name LK Baits.
Z Krasa. A ja z Jerszowki. Ziomek! Tylko nie pękaj!
Private Tchougaïnov Why is it so wear?
Z cala krasa je podniose i zaloze je krasnie na waszej krasie.
I fain wouldst pick it up and pin it and fain well on thy fain.
Andere resultaten
Trzecia ekspozycja pod nazwą Spící krása (śpiące piękno) przedstawia pojazdy czekające na renowację.
The third exposition titled Sleeping Beauty presents vehicles awaiting renovation.
Freudenfeldowi udało się przemycić w bagażu wyciąg fortepianowy, na którego podstawie Krása zorkiestrował operę od nowa, dostosowując ją do możliwości tutejszego zespołu instrumentalnego.
Freudenfeld managed to smuggle in a piano reduction in his baggage, on the basis of which Krása re-orchestrated the opera, adapting it to the resources of the local instrumental ensemble.
Z całą krasą je podniosę i założę je kraśnie na waszej krasie.
I fain wouldst pick it up and pin it and fain well on thy fain.
Połączony efekt wód siarkowych i oparów wydzielanych przez nich, w połączeniu z normalną krasą, spowodowały dramatyczne, a niekiedy bardzo osobliwe konformacje kopuł kiedykolwiek znalezionych w innych miejscach na Sycylii.
The combined effect of the sulphurous waters and vapors emitted by them, in combination with the normal karst, have resulted in dramatic and sometimes very special conformations dome ever found in other places of Sicily.
Hans Krása wyjechał z Theresienstadt tym samym transportem, co trzej inni zaprzyjaźnieni kompozytorzy: Viktor Ullmann, Pavel Haas i Gideon Klein, który akompaniował wykonawcom prapremiery na praskich Vinohradach.
Hans Krása left Theresienstadt in the same transport as three other composer friends: Viktor Ullmann, Pavel Haas and Gideon Klein, the latter of whom had accompanied the performers of the world première in the Vinohrady district of Prague.
Z całą krasą je podniosę i założę je kraśnie na waszej krasie.
I fain wouldst pick it up and pin it and fain well on thy fain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Krasa in het Pools
Suggesties
krása
1
Resultaten: 13. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
