Kringle został uznany za zagrożenie dla społeczeństwa przez kompetentnych doktorów.
Kringle has been declared a menace to society by competent doctors.
Kringle został przebadany przez psychiatrów ze szpitala miejskiego.
Kringle has been examined by psychiatrists at the city hospital.
Pan Kringle wydaje się być miłym starszym panem.
Mr. Kringle seems to be a nice old man.
To pan Kringle jest tematem tego przesłuchania.
Mr. Kringle is the subject of this hearing.
Dlatego, że sprawa tego Kringle to dynamit.
Because this Kringle case is dynamite.
Pan Kringle nie dba o siebie.
Mr. Kringle is not concerned for himself.
Panno Kringle, odkąd panią zobaczyłem, poczułem tę więź.
Miss Kringle, ever since I first laid eyes on you, I've felt this deep connection.
Panno Kringle, tak nie można.
Miss Kringle, this is not right.
W końcu mówiłeś, że przypomina Kringle.
You did say she is the spitting image of Kringle.
Panna Kringle swoją okazała tobie, a w zamian ty ją skrzywdziłeś.
Miss Kringle has given hers to you.
Panno Kringle, muszę szczerze powiedzieć, że nasze spotkania były moim ulubionym momentem dnia.
Miss Kringle, I can honestly say that our interactions are always the highlight of my day.
Najwyraźniej lekarz wypisał zwolnienie panu Kringle.
To głęboko dotknie pana Kringle i nie zamierzam tego zrobić.
This will hurt Kris deeply, and I don't want to do it!