Vertaling van "Krishny" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiem, że dzisiaj są urodziny Krishny.
Razem z krowami - tak wiele krów, w czasie, kiedy są urodziny Shri Krishny.
With the cows - so many cows, at the time when it is Krishna's birthday.
Meera pławiła się w miłości Krishny.
Meera immersed herself in krishna's love.
Chcę was wszystkich poprosić żebyście spróbowali zrozumieć subtelności w osobowości Shri Krishny.
I would request all of you to try to understand these subtleties of Shri Krishna's personality.
Tylko spójrzcie na styl Shri Krishny - tak mądry, obserwujący wszystko - jak On się bawi i pokazuje gdzie jest prawda.
Now just look at Shri Krishna's style - so wise, witnessing everything, how He plays around and how He wins over.
To coś bardzo niespotykanego i o wielkim znaczeniu, że powinniście świętować urodziny syna Shri Krishny na Jego własnej ziemi.
Is something very unprecedented and of a very significant value that you should be celebrating the birthday of Shri Krishna's Son in His own land.
Głupota jest przeciwko zasadzie Shri Krishny.
Stupidity is against Shri Krishna's principle.
Na przykład, szczególnie we Włoszech i w innych miejscach, widywałam ludzi przesadnie używających swoich rąk. To także jest styl Shri Krishny.
For example, specially in Italy and other places, I have seen people use too much of their hands - this is also Shri Krishna's style.
To także jest styl Shri Krishny.
This is also Shri Krishna's style.
Cały wszechświat skąpany jest w Boskim świetle Radhy i Krishny
"Radha and Krishna's light divine bathes all there is in universe."
Konieczne jest zrozumienie, że taka inkarnacja jest nieunikniona a moce Shri Krishny, które są tylko Hanana Shakti - są Mu dane.
One has to understand that such an incarnation is imminent. And Krishna's powers, are given to Him, which are only Hanana Shakti.
Na przykład, nawet życie Shri Krishny próbują przedstawić mówiąc, że sam Shri Krishna miał pięć żon, a potem miał szesnaście.
For example, even Shri Krishna's life they try to depict by saying that Shri Krishna Himself had five wives and He had sixteen wives later on.
Ale jak daleko wy, ludzie z Zachodu, odeszliście od stylu Shri Krishny, od Jego metod.
But how you people have gone away, in the West, from Shri Krishna's styles, His methods.
