A gdybym pani powiedział, że jednym ze sposobów, w jaki właściciel trzyma z daleka takich niebezpiecznych ludzi, żeby nie mieszkali w pani budynku, to używanie tego samego typu narzędzi przesiewowych, które zapewnia LDI?
What if I told you one of the ways your landlord keeps those kinds of dangerous people from living in your building is by using the same types of screening tools that LDI provides?
Leczenia nie należy stosować u pacjentów, u których nie można osiągnąć wskaźnika LDI >=1 (patrz punkt 5.1).
Treatment should not be undertaken in patients where an LDI >= 1 cannot be achieved (see section 5.1).
Wskaźnik LDI odpowiada stosunkowi skumulowanej długości naświetlanych końcówek włókien (cm) do objętości (cm3) docelowej strefy poddanej leczeniu.
The LDI corresponds to the ratio of the cumulative length of illuminated fibre tips (cm) to the volume (cc) of the targeted zone to be treated.
W badaniach fazy II warunki leczenia odpowiadające wskaźnikowi LDI >=1 wiązały się ze średnim współczynnikiem martwicy w docelowej strefie w dniu 7 wynoszącym 89% ± 20,75 w przypadku leczenia stosowanego jednostronnie.
In Phase II studies, treatment conditions corresponding to an LDI >= 1 were associated with a mean rate of necrosis of the targeted zone at day 7 of 89 % ± 20.75 for unilateral treatment.
W trakcie procedury włókna optyczne są wybierane i dostarczane przezkroczowo do gruczołu krokowego pod kontrolą USG w celu uzyskania wskaźnika gęstości światła (ang. Light Density Index, LDI) >=1 w tkance docelowej.
During the procedure, the optical fibres are selected and positioned transperineally into the prostate gland under ultrasound guidance to achieve a Light Density Index (LDI) >= 1 in the targeted tissue.
1 z 3 fot. BRC/ Instalacja gazowa jest standardowa, ale nie znajdziesz takiej w pierwszym lepszym samochodzie na gaz, chyba że będzie to samochód konwertowany za pomocą systemu LDI
BRC/ The autogas system is standard, but you won't find it in the first LPG-powered car out there, unless it's a car converted with an LDI system
Panno Davidson, potem, kiedy pani odmówiono mieszkania, które pani chciała, czy powie pani Sądowi, co się stało, kiedy skontaktowała się pani z moim klientem, LDI Corporation i podzieliła się pani z nimi swoim doświadczeniem?
Now, Ms. Davidson, after you were denied the apartment you wanted, would you please tell the court what happened after you contacted my client, LDI Corporation, and shared your experience with them?
Czy to oznacza, że np. BRC zrezygnuje z rozwijania swojego systemu LDI, żeby nie konkurować z układem Prins Direct LiquiMax?
Does this mean BRC will abandon development of its LDI liquid state autogas injection technology to avoid in-house competition with the Prins Direct LiquiMax?
Znakomitym przykładem jest system bezpośredniego wtrysku ciekłego LPG (wprost do komór spalania) o handlowym oznaczeniu LDI (Liquid Direct Injection)
An excellent example of this is the direct liquid LPG injection system (direct to combustion chambers), known as the LDI (Liquid Direct Injection).
Aktualnym top produktem jest LD Systems Maui 11 Mix, natomiast numerem jeden wśród nalepiej sprzedających się produktów jest LD Systems LDI 02 - już 10.000 sprzedanych egzemplarzy.
Our number one LD-Systems product is the following item LD Systems Maui 11 Mix. An all time favourite is the following item LD Systems LDI 02, of which we have sold more than 10.000 pieces up to now.
Uwagę zwraca charakterystyczny moduł FSU (Fuel Selector Unit) na ścianie grodziowej (identyczny z używanym w systemie BRC LDI)
Notice the characteristic FSU (Fuel Selector Unit) module on the bulkhead wall (it's identical to the one used in BRC's LDI system)
W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących praktyk prowadzonych w zakresie naszej polityki prywatności oraz przetwarzania Państwa danych osobowych, mogą Państwo zgłosić to do biura komisarza ds. ochrony danych osobowych i wolności informacji w Północnej Nadrenii-Westfalii (LDI NRW).
If you have a concern about any aspect of our privacy practices, including the way we've handled your personal information, you can report it to the North Rhine-Westphalia Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (LDI NRW).
System LDI (LPG Direct Injection) działający na takiej samej zasadzie prezentowała na stoisku Czakram firma BRC.
Czakram, the Polish subsidiary of BRC, displayed a similar solution under the name of LDI (LPG Direct Injection).
