Vertaling van "LKP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach LKP leśnicy promują zrównoważoną gospodarkę leśną, wspierają badania naukowe i prowadzą edukację leśną społeczeństwa.
Within the framework of PFCs the foresters promote sustainable forest management, support scientific research and organize forest education.
Pomysł tworzenia LKP spotkał się z uznaniem wśród europejskich leśników i naukowców.
The idea of creating PFCs has been widely recognized by European foresters and scientists.
Abstrakt Zgodnie z przyjętymi w ustawie o lasach założeniami, Leśne Kompleksy Promocyjne (LKP) to obszary leśne o szczególnym znaczeniu gospodarczym, ekologicznym, społecznym i edukacyjnym.
According to principles established in the Act of Forests in Poland, the Promotional Forest Complexes (PFCs) are forest areas of special economic, ecological, social and educational significance.
Celem artykułu jest analiza działalności LKP w zakresie rozwoju społecznego w skali lokalnej, w oparciu o wyniki badań prowadzonych w LKP w 2015 roku.
The aim of the paper is to analise PFCs activities related to social development at local scale, based on results of research conducted in PFCs in 2015.
Wymiar społeczny funkcjonowania LKP jest trudny do określenia i zbadania.
LKP stanowią także forum współpracy leśników ze społeczeństwem.
The PFCs are also a forum for cooperation between theforesters and the society.
Dzięki LKP widać, że można osiągnąć kompromis między najważniejszymi zadaniami leśnictwa: gospodarką leśną mającą na celu m.in. produkcję drewna, ochroną przyrody, badaniami naukowymi i szeroko rozumianą edukacją.
The PFCs show that it is possible to reach the balance between the most important objectives of the forestry, i.e. forest management aimed at wood harvesting, nature conservation, scientific studies and widely comprehended education.
Takie uszkodzenie lakieru (LKP) nie stanowi dużego problemu, ponieważ wystarczy odwiedzić stację obsługi samochodów, aby przywrócić pojazd do poprzedniej postaci.
Such damage to the paintwork (LKP) is not a big problem, as it is enough to visit a car service station to return the vehicle to its previous form.
Strajki zostały zakończone w dniu 4 marca 2009 roku, gdy rząd francuski zgodził się na podniesienie najniższych wynagrodzeń o 200 euro oraz zaakceptował 20 najważniejszych postulatów przedłożonych przez LKP.
The strikes ended on March 4, 2009, when the French government agreed to raise the salaries of the lowest paid by €200 and granted the LKP their top 20 demands.
Wyjazd na spotkanie z premierem francuskim oraz innymi ministrami w czasie negocjacji został odebrany przez przywódców strajkujących jako znak "pogardy" dla LKP i ich zwolenników.
Jégo's departure for the meeting in Paris with Prime Minister Fillon and other ministers was denounced by union leaders as a sign of "contempt" for LKP and their supporters during a time of crisis.
Odpowiedzią LKP na odmowę było zawieszone negocjacji z mediatorami w dniu 12 lutego 2009 roku.
The LKP thus suspended negotiations with mediators on Thursday 12 February 2009.
Negocjacje pomiędzy rządem i LKP zostały zawieszone 25 lutego, częściowo w odpowiedzi na pogrzeb Jacques Bino.
Negotiations between the government and the LKP were suspended on Friday, February 25, partially in response to the funeral of Jacques Bino over the weekend.
LKP Lasy Mazurskie zajmuje powierzchnię 118216 ha i jest drugim co do wielkości tego typu obiektem w Polsce.
Mazury Forests Complex covers the area of 118216 ha and is the second largest facility of this type in Poland.
