Vertaling van "Labana" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mówił do niego, jak gdyby była ona Labana.
And I spake unto him as if it had been Laban.
Miałam rację, posyłając cię do Labana.
I was right to send you to Laban.
A my, rzucając losy - którzy z nas powinien iść w domu aż do Labana.
And we cast lots - who of us should go in unto the house of Laban.
Jedyne, co zakłóca moje pozytywne emocje, to ciągłe ostrzeżenia Labana, by nie zostawiać w namiocie żadnych wartościowych rzeczy ze względu na dość częste kradzieże.
The only thing that disturbs me are constant warnings of Laban no to leave any precious belongings in the tent because of frequent thefts.
Został zbudowany w 1886 roku przez rodzinę Labana i był pierwotnie zakładem włókienniczym.
It was built in 1886 by the Laban family and was originally a textile shop.
Tylko pora już... Labana też?
Maybe it's time to... Laban also?
I poszedł jednak dalej, i jak wszedł w pobliżu aż do domu Labana ujrzałem człowieka, a on spadł na ziemię przede mną, bo była pijana winem. 1 Nephi 4:8.
Nevertheless I went forth, and as I came near unto the house of Laban I beheld a man, and he had fallen to the earth before me, for he was drunken with det var Laban.
Pierwszym przypadkiem, kiedy to pojawiła się ta destruktywna ambicja, była wzmianka o narodowej tożsamości, gdy Jakub uciekł od Labana.
The first case when this destructive ambition appeared was when there was a hint of the national identity, when Jacob fled from Laban.
Ale Laman uciekli z jego obecności, i powiedział to, co uczynił Labana, do nas.
But Laman fled out of his presence, and told the things which Laban had done, unto us.
Czy wiecie co się stało, po upływie 7 lat, przez które Jakub pracował dla Labana?
Now, after Jacob had worked for Laban for seven years, do you know what happened?
Czy wiecie, co się stało po upływie 7 lat, przez które Jakub pracował dla Labana?
Now, after Jacob had worked for Laban for seven years do you know what happened?
Jakub powiedział do Labana,
Then Jacob said to Laban,
Dlatego nie słuchał głosu Ducha Świętego, i wziął Labana przez włosy z głowy, i uderzył się głową z własnego miecza.
Therefore I did obey the voice of the Spirit, and took Laban by the hair of the head, and I smote off his head with his own sword.
