Zadzwoń do Langley i powiedz im, że zaczynamy za godzinę.
Call Langley and tell them we'll start in an hour.
Gotowa byłam polecieć tam na autopilocie, ale Langley mnie uziemiło.
I'd just driven there on autopilot but Langley grounded me.
Upewnij się, że Langley ma świadomość, że trzeba to powstrzymać.
Make sure Langley understands we must stop this before it spreads.
Homer nadal praktykował prawo, a Langley pracował jako dealer fortepianów.
Homer continued to practice law while Langley worked as a piano dealer.
Langley uznało mnie za wyczerpanego, ale wolnego od podejrzeń.
Langley has declared me exhausted, but free from suspicion.
W mojej specjalności, to jest najbliżej Langley jak się da.
In my line, this is the next best thing to Langley.
Na twoim ekranie znajduje się zaszyfrowana, poufna wiadomość z Langley.
Sir, encrypted, eyes-only message from Langley coming on your screen.
Mam zielone światło z Langley na zrobienie co chcę z tym gościem.
I've got the green light from Langley to go at this guy.
Kiedy pojawiłaś się w Langley, myślałem, że nie wyrobię.
When you first came to Langley, I thought it can not do.
Słuchaj, mam być w samolocie do Langley za pół godziny.
Look, I'm on plane to Langley in a half an hour.
W Langley jest facet, który chce pożyczyć twój samolot.
There's a man in Langley who wants to borrow your plane.
Ale byłem na pana przemowie, w Langley ostatniego lata.
But I did attend a briefing you gave at Langley last summer.
To nasz były agent, więc Langley nie chce rozgłosu.
He's a former asset, so Langley needs this contained.
