Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Laserowym
Geflecteerde vorm van laserowy
Vertaling van "Laserowym" in Engels
Procedura dopasowania korony w oparciu o ten system wygląda następująco: Laserowym czytnikiem wykonane zostają niezbędne pomiary.
The procedure of adjusting the crown based on this system is as follows: All necessary readings are performed with the use of a laser scanner.
Pracownik budowlany polega na dalmierzu laserowym, by uzyskać dokładne pomiary.
The construction worker relies on the laser measurer for accurate measurements.
Tatuaż pojawia się natychmiast na Laserowym strzale na skórze, ale w przypadku wzoru o dużym rozmiarze może minąć około 2 lat, zanim tatuaż zniknie (przy zabiegach od 4 do 6 tygodni do 4 miesięcy)
Tattoo dispear at once on Laser shot on skin, But for big size pattern it maybe take up to approximately 2 years for the tattoo to disappear(with treatments anywhere from 4 to 6 weeks to every 4 months)
W doświadczeniach w Centrum Laserowym IChF PAN i Wydziału Fizyki UW po raz pierwszy wykazano, że w niektórych z tych reakcji cząsteczki pod wpływem intensywniejszego oświetlenia mogą reagować między sobą wyraźnie szybciej.
Experiments at the Laser Centre of the Institute of Physical Chemistry of the Polish Academy of Sciences and the University of Warsaw's Faculty of Physics have for the first time demonstrated that increasing the intensity of illumination some reactions can be significantly faster.
To co się wydarzyło we wrześniu 2015 roku w Laserowym Obserwatorium Interferometrycznym Fal Grawitacyjnych (LIGO) w USA - pierwsze w historii zarejestrowanie fal grawitacyjnych - wywarło na mnie ogromne wrażenie.
That's what happened in September 2015 in Laser Interferometer Gravitational Wave Observatory (LIGO) in the USA - the first in history to register gravitational waves - had a huge impression on me.
Laserowym leczeniem choroby hemoroidalnej zajmuje się także dr n. med. Dariusz Duda, pracujący w katowickim Centrum Estetyki Ciała - ośrodku kierowanym przez dr Mekle.
Laser treatment of haemorrhoid disease is also the specialty of Dr Dariusz Duda, MD, PhD, working at the Katowice Centrum Estetyki Ciała (Centre for Body Aesthetics) - a facility managed by Dr Mekle.
Trzy części decydują o laserowym poziomie technicznym maszyny do cięcia.
The three parts decide the laser technical level of cutting machine.
Z laserowym zakończeniem, przy zachowaniu odporności i doskonałej stabilności.
With laser ended, while maintaining the resilience, and stability excellent.
Podążała za promieniem laserowym, gdy ten rysował skomplikowane wzory w powietrzu.
She followed the laser beam as it traced intricate patterns in the air.
Fabryka z zaawansowanym sprzętem laserowym i tak dalej z wysokim standardem jakości.
Factory with advanced laser equipment and so on with high quality standard.
Konstrukcja chłodzonej wodą konstrukcji pozwala głowicom laserowym pracować stabilnie i chronicznie.
The design of water-cooled structure allows laser heads to work stably and chronically.
Jest szeroko stosowany w ultraplastycznym znakowaniu laserowym na rynku high-end.
It is widely applied in ultra-fine laser marking in high-end market.
Standardowe urządzenie bezpieczeństwa z czujnikiem laserowym, ochrona dyszy bardziej bezpieczna.
Standard laser sensor safety device, nozzle protection more secure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Laserowym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 551. Exact: 551. Verstreken tijd: 48 ms.
